Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   adh-Dhariyat (The Winnowing Winds, The Scatterers) as rendered by/in Fode Drame  Next→ 

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

51:1  By the scatterers of complete scattering.
51:2  And by the bearers of a heavy burden.
51:3  And by those who sail with gentleness.
51:4  And by those who distribute commandment.
51:5  Indeed that which you are promised is surely truthful.
51:6  And truly the day of judgment must surely come to pass.
51:7  By the heaven which is full of pathways.
51:8  Truly you surely are at variance in discourse.
51:9  Turned away from it is any who is willing to be turned away.
51:10  Curse is on the inventors of lies.
51:11  Those who are wandering in darkness, all forgetful.
51:12  They ask, “When shall be the day of recompense?”
51:13  That will be the day when they will be exposed to the ordeal by the fire.
51:14  [They will be told], “Taste you your ordeal. This is what you used to ask to be brought in haste.”
51:15  As for those who safeguard their own souls, they will be in gardens and fountains.
51:16  Receiving all that their Lord gives them. Truly they used to be before then those who acted in excellence.
51:17  They used to sleep but little in the night.
51:18  And in the early dawn they used to seek forgiveness.
51:19  And in their properties were marked out the right of the beggar and the destitute.
51:20  And in the earth there are signs for those who have certitude.
51:21  And within your own selves. Will you not then see?
51:22  And in the heaven is your provision and all that you are warned about.
51:23  And truly by the Lord of the heaven and of the earth, this is surely the truth as much as that you can speak.
51:24  Has the news of the gracious guests of Abraham come to you?
51:25  When they entered in upon him and they said, “Peace.” He said, “Peace.” Strange people.
51:26  Then he went back to his family and came with a fat calf.
51:27  And he presented it to them and he said, “Will you not eat?”
51:28  Then he sensed a fear from them. They said, “Fear not” and they gave him the glad tidings of a learned boy.
51:29  His wife came forward with a loud cry and she smote her face and said, “A barren old woman.”
51:30  They said [to her], “Thus has your Lord said this. Truly He it is The All-wise, The All-knowing.”
51:31  He said, “And what is your business in hand O you the messengers!”
51:32  They said, “We have been sent to a people who are evildoers.
51:33  So that We send down on them stones of hard clay.
51:34  Well marked from the presence of your Lord for those who waste their own souls.”
51:35  And We moved out who were there from among the believers.
51:36  And We didn’t find therein except one house of those who submitted to Allah.
51:37  And We left therein a sign for those who fear the painful punishment.
51:38  And about Moses when We sent him to Pharaoh with an authority most evident.
51:39  But he turned away to his clan and he said, “A sorcerer or a madman.”
51:40  And We seized him and his hosts and then We pitched them into the sea while he was blameworthy.
51:41  And about [the people of] ‘Ad when We sent upon them the barren wind.
51:42  It leaves nothing of that in which it has come upon until it made it into a rotten remain.
51:43  And about Thamud when they were told, “Enjoy for a little while.”
51:44  But they transgressed against the commandment of their Lord so they were seized by the thunder strike while they looked on.
51:45  Nor were they able to stand nor were they the ones who were victorious.
51:46  And the people of Noah from before. They used to be a people who were renegades.
51:47  And the heaven, We built it with power and truly We certainly are expanding it.
51:48  And the earth, We rolled it out and how best are those who spread out [the earth].
51:49  And from everything We have created pairs so that you may remember [the one who has no pair].
51:50  Therefore run unto Allah. Truly I am for you from Him a warner most evident.
51:51  And do not make another deity with Allah. Truly for you, I am from Him a warner most evident.
51:52  Thus never came unto those before them any messenger except that they said, “[He is] a sorcerer or a madman.”
51:53  Have they handed down such a counsel unto one another? Nay! They are a people who are transgressors.
51:54  So turn away from them and you are not to be blamed.
51:55  But remind, truly the reminding do benefit the believers.
51:56  And I have not created the Jinns and the humankind except that they serve Me [in truth].
51:57  I don’t want any sustenance from them nor do I want that they feed Me.
51:58  Truly Allah, He is the Provider of sustenance, The Master of power, The All Firm.
51:59  Truly for those who wrong their own souls, is a sin like the sin of their companions so let them not ask Me to hasten it.
51:60  Woe then for those who disbelieve from that day of which they are promised.