Quantcast
Ads by Muslim Ad Network



Dr. Kamal Omar




al-Haqqah (The Reality, The Inevitable)
as rendered by Dr. Kamal Omar
Next Surah Previous Surah

Dr. Kamal Omar rendition of Surah The Reality, The Inevitable(al-Haqqah)
---
69:1 The Reality!
69:2 What (is) the Reality?
69:3 And what made you realise what is the Reality?
69:4 Samud and ‘Ad (people) denied Al-Qariah (The Disaster).
69:5 So as for Samud — they were destroyed by the awful cry.
69:6 And as for ‘Ad, — they were destroyed by a wind, furious (and) violent.
69:7 (Allah) imposed it on them for seven nights and eight days in succession, so you see the (whole) nation therein lifeless as if they are (hollow) trunks of date-palm — those which fall down (themselves).
69:8 So do you see regarding them any remnants?
69:9 And approached Firaun and whoever (went) before him, and the habitations that indulged in forgery — in (a state of) sin.
69:10 So they disobeyed the Messenger of their Nourisher-Sustainer, so He seized them in a severe seizure.
69:11 Surely We, when the water rose beyond limits, We carried you in the Ark (of Prophet Nuh),
69:12 so that We may establish this (extra-ordinary incident) unto you (O entire mankind!) as a Reminder and the retaining ears may retain it (in memory).
69:13 And when the siren is blown with one blowing (i.e., the first one),
69:14 and the earth and the mountains are lifted, then both got crushed in a single break-up.
69:15 So this Day has really occurred the Inevitable (event of Resurrection).
69:16 And the heaven has developed cracks, so this Day it is torn-up.
69:17 And the angels are on its limits. And bear the Throne of your Nourisher-Sustainer over themselves, this Day, eight (angels).
69:18 This Day, you will be brought (to your Rabb for final accountability and Judgment). Will not remain hidden any secret of you people.
69:19 Then as for that who is handed over his record (of deeds) in his right (hand) — so he will say: “Alright, come! Read my that record.
69:20 Surely I, I thought that I am one who will face my that accountability.”
69:21 So he (i.e., such a person who remained conscious of accountability is) in a happy life, well pleasing,
69:22 in a Garden, rising-one,
69:23 clusters of fruits whereof coming down and low (for easy reach).
69:24 Eat and drink joyfully because of what you already sent before in the days gone-by.
69:25 And as for him who is handed over his record (of deeds) in his left (side) — so he will say: “O, would that, I had not been given my that record (which I did in my worldly life),
69:26 and I had not known what (would be) my that accountability (which has disgraced me).
69:27 O! Would that (death) had been one that makes things finally closed.
69:28 Has not benefited me my that wealth (which I acquired in the world by foul means).
69:29 Has deserted me my that authority (which I misused in the world).”
69:30 (His brooding shall be interrupted thus): “Seize him and fetter him,
69:31 afterwards throw him in the blazing Fire,
69:32 then fasten him in a chain — the length thereof is seventy cubits!”
69:33 Verily, He used not to Believe in Allah, the Most High,
69:34 and urged not for the food to the indigent.
69:35 So (there is) not for him, this Day over-here a sincere and devoted friend,
69:36 and nor food except out of the washings.
69:37 Drink it not except the sinners.
69:38 So beware! I do call to witness what you see,
69:39 and what you see not.
69:40 Certainly this (Al-Qur‘an or Al-Kitab) is indeed Qawl-o-Rasulin Karim (Utterance of an honoured Messenger).
69:41 And it is not (the) word of a poet; little is that you Believe.
69:42 And nor (is it) the word of a clairvoyant; little (is that) which you remind (yourself and others).
69:43 (This is) a Descent proceeding from Nourisher-Sustainer of the worlds.
69:44 And if he had uttered some of the sayings relating these to Us (i.e., mahead of state these narrations binding for the Believers) —
69:45 (then) surely, We would have seized him with (his) right (side),
69:46 (and) afterwards, surely We would have cut off from him (his) life-artery.
69:47 Then (There would have been) not any one out of you as those who become an obstruction against that (punishment).
69:48 And without doubt this (Al-Kitab is) indeed, (the only) Tazkiratun-lil-Muttaqin (‘Reminder for the righteous).
69:49 And verily We, indeed We know that amongst you (are) those who deny (this status for Allah’s Scripture).
69:50 And undoubtedly it certainly (is a source of) disappointment for the disbelievers.
69:51 And surely, it is indeed Haqq-ul-Yaqin (‘A certain Truth’).
69:52 So glorify the name of your Nourisher-Sustainer, the Most High.


   


Help keep this site active...
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this Surah Translation on Facebook...