←Prev   al-Infitar (The Cleaving, The Cleaving Asunder, Bursting Apart) as rendered by/in Muhammad Ahmed - Samira  Next→ 

Did you notice?
82:1  When/if the sky/space split/cracked/cleaved
82:2  And when/if the stars/planets scattered/spread
82:3  And when/if the seas/oceans burst/over flowed
82:4  And when/if the graves/burial places are scattered/over thrown
82:5  A self knew what it advanced/preceded and delayed
82:6  You, you the human/mankind, what has deceived/tempted you with (from) your Lord, the honoured/generous
82:7  Who created you, so He straightened you, so He balanced/adjusted you
82:8  In any shape/picture what He willed/intended He assembled/composed you
82:9  No but, rather you lie/deny/falsify with the religion
82:10  And that truly (We are) on you protectors/observers (E)
82:11  Honoured/generous , writing/ordering
82:12  They (the angels) know what you make/do
82:13  That truly the righteous/charitable (are) in (E) blessing/goodness
82:14  And that truly the debauchers/corrupters (are) in (E) Hell
82:15  They roast/suffer (from) it (in) the Judgment Day/Resurrection Day
82:16  And they are not from it with (being) absent/hidden
82:17  And what made you know/informed you what (is) the Judgment Day/Resurrection Day
82:18  Then what made you know/informed you what the Judgment Day/Resurrection Day (is)
82:19  A day/time a self does not own/possess to a self a thing, and the matter/affair/order/command (on) that day (is) to God