Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




at-Talaq 65:7 

  Return to 65:7 Translations    Switch to 65:7 Band View  
Arabic Source
Arabic لِيُنفِقْ ذُو سَعَةٍ مِّن سَعَتِهِ وَمَن قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ فَلْيُنفِقْ مِمَّا آتَاهُ اللَّهُ لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا مَا آتَاهَا سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Let spendliyunfiqلِيُنْفِقْن ف ق
owner of ample meansdhūذُوذ و
owner of ample meanssaʿatinسَعَةٍو س ع
fromminمِنْم ن
his ample means,saʿatihiسَعَتِهِو س ع
and (he) who,wamanوَمَنْم ن
is restrictedqudiraقُدِرَق د ر
on himʿalayhiعَلَيْهِع ل ى
his provision,riz'quhuرِزْقُهُر ز ق
let him spendfalyunfiqفَلْيُنْفِقْن ف ق
from whatmimmāمِمَّام م ا
Allah has given him.ātāhuءَاتَاهُا ت ى
Allah has given him.l-lahuاللَّهُا ل ه
Allah does not burdenلَال ا
Allah does not burdenyukallifuيُكَلِّفُك ل ف
Allah does not burdenl-lahuاللَّهُا ل ه
any soulnafsanنَفْسًان ف س
exceptillāإِلَّاا ل ل ا
(with) whatمَام ا
He has given it.ātāhāءَاتَاهَاا ت ى
Allah will bring aboutsayajʿaluسَيَجْعَلُج ع ل
Allah will bring aboutl-lahuاللَّهُا ل ه
afterbaʿdaبَعْدَب ع د
hardshipʿus'rinعُسْرٍع س ر
ease.yus'ranيُسْرًاى س ر
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=65&verse=7
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...