Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




al-Baqarah 2:267 

  Return to 2:267 Translations    Switch to 2:267 Band View  
Arabic Source
Arabic يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنفِقُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنفِقُونَ وَلَسْتُم بِآخِذِيهِ إِلَّا أَن تُغْمِضُوا فِيهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
O youyāayyuhāيَاأَيُّهَاا ى ى
whoalladhīnaالَّذِينَا ل ل ذ ى
believe[d]!āmanūءَامَنُواا م ن
Spendanfiqūأَنْفِقُوان ف ق
fromminمِنْم ن
(the) good thingsṭayyibātiطَيِّبَاتِط ى ب
thatمَام ا
you have earnedkasabtumكَسَبْتُمْك س ب
and whateverwamimmāوَمِمَّام م ا
We brought forthakhrajnāأَخْرَجْنَاخ ر ج
for youlakumلَكُمْل
fromminaمِنَم ن
the earth.l-arḍiالْأَرْضِا ر ض
And (do) notwalāوَلَال ا
aim (at)tayammamūتَيَمَّمُواى م م
the badl-khabīthaالْخَبِيثَخ ب ث
of it,min'huمِنْهُم ن
you spend,tunfiqūnaتُنْفِقُونَن ف ق
while you (would) notwalastumوَلَسْتُمْل ى س
take itbiākhidhīhiبِءَاخِذِيهِا خ ذ
exceptillāإِلَّاا ل ل ا
[that]anأَنْا ن
(with) close(d) eyestugh'miḍūتُغْمِضُواغ م ض
[in it],fīhiفِيهِف ى
and knowwa-iʿ'lamūوَاعْلَمُواع ل م
thatannaأَنَّا ن ن
Allahl-lahaاللَّهَا ل ه
(is) Self-Sufficient,ghaniyyunغَنِيٌّغ ن ى
Praiseworthy.ḥamīdunحَمِيدٌح م د
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=2&verse=267
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...