Ads by Muslim Ad Network


al-Mu`minun 23:83 

  Return to 23:83 Translations    Switch to 23:83 Band View  
Arabic Source
Arabic لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَٰذَا مِن قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِين zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Verily,laqadلَقَدْق د
we have been promisedwuʿid'nāوُعِدْنَاو ع د
[we]naḥnuنَحْنُن ح ن
and our forefatherswaābāunāوَءَابَاؤُنَاا ب و
thishādhāهَذَاه ا ذ
fromminمِنْم ن
before;qabluقَبْلُق ب ل
notinإِنْا ن
(is) thishādhāهَذَاه ا ذ
butillāإِلَّاا ل ل ا
(the) talesasāṭīruأَسَاطِيرُس ط ر
(of) the former (people)."l-awalīnaالْأَوَّلِينَا و ل
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

For another analysis please visit...
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
Join IslamAwakened
on Facebook
     Give us Feedback!

Share this verse on Facebook...