Ads by Muslim Ad Network


al-Imran 3:134 

  Return to 3:134 Translations    Switch to 3:134 Band View  
Arabic Source
Arabic الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Those whoalladhīnaالَّذِينَا ل ل ذ ى
spendyunfiqūnaيُنْفِقُونَن ف ق
inفِيف ى
[the] easel-sarāiالسَّرَّاءِس ر ر
and (in) the hardshipwal-ḍarāiوَالضَّرَّاءِض ر ر
and those who restrainwal-kāẓimīnaوَالْكَاظِمِينَك ظ م
the angerl-ghayẓaالْغَيْظَغ ى ظ
and those who pardonwal-ʿāfīnaوَالْعَافِينَع ف و
[from]ʿaniعَنِع ن
the people -l-nāsiالنَّاسِن و س
and Allahwal-lahuوَاللَّهُا ل ه
lovesyuḥibbuيُحِبُّح ب ب
the good-doers.l-muḥ'sinīnaالْمُحْسِنِينَح س ن
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

For another analysis please visit...
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
Join IslamAwakened
on Facebook
     Give us Feedback!

Share this verse on Facebook...