Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 7:18   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
memento irae quoniam non tardabit

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Do not exchange a friend for the sake of money, or a true brother for the gold of Ophir.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Do not exchange a friend for money, or a real brother for the gold of Ophir.
Good News Translation®   
Don't betray a friend for money. Don't betray a real friend for all the gold in the world.
Wycliffe Bible   
Do not thou trespass against thy friend delaying money; neither despise thou a full dearworth(y) brother for gold.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Do not exchange a friend for money, or a real brother for the gold of Ophir.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Do not exchange a friend for money or a real brother for the gold of Ophir.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Do not exchange a friend for money, or a real brother for the gold of Ophir.
Common English Bible © 2011   
Don’t trade a friend for cash or a genuine friend for the gold of Ophir.
New American Bible (Revised Edition)   
Do not barter a friend for money, or a true brother for the gold of Ophir.
Revised Standard Version   
Do not exchange a friend for money, or a real brother for the gold of Ophir.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Do not exchange a friend for money, or a real brother for the gold of Ophir.