Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 16:24   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
audi me fili et disce disciplinam sensus et in verbis meis adtende in corde

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Listen to me, my child, and acquire knowledge; pay close attention to what I have to say.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Listen to me, my child, and acquire knowledge, and pay close attention to my words.
Good News Translation®   
My child, listen and pay attention to me; you will gain knowledge if you do.
Wycliffe Bible   
Son, hear thou me, and learn thou teaching [or discipline] of wit, and give thou attention to my words in thine heart;
Revised Standard Version Catholic Edition   
Listen to me, my son, and acquire knowledge, and pay close attention to my words.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Listen to me, my child, and acquire knowledge, and pay close attention to my words.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Listen to me, my child, and acquire knowledge, and pay close attention to my words.
Common English Bible © 2011   
Listen to me, my child: gain knowledge and apply your mind to my words.
New American Bible (Revised Edition)   
Listen to me, my son, and take my advice, and apply your mind to my words,
Revised Standard Version   
Listen to me, my son, and acquire knowledge, and pay close attention to my words.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Listen to me, my child, and acquire knowledge, and pay close attention to my words.