rgzv vAl-tKHtAv Amrv blbbkm `l-mSHkbkm vdmv slh

et cognoscite quoniam mirabilem reddidit Dominus sanctum suum Dominus exaudiet cum clamavero ad eum

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart on your bed, and be still. Selah.

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

Be angry, and do not sin. Meditate within your heart on your bed, and be still. Selah

Stand in awe, and sin not; commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah

Stand in awe, and sin not: Commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah

Tremble in awe and you will not sin; speak in your hearts and meditate upon your beds.

Be moved with anger, and sin not; meditate in your own hearts upon your bed, and be still. Selah.

Be angry, and sin not: the things you say in your hearts, be sorry for them upon your beds.

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah

Be angry, and do not sin; ponder in your own hearts on your beds, and be silent. Selah

Tremble and do not sin. Think about this on your bed and remain quiet. [Selah]

Be angry and do not sin; on your bed, reflect in your heart and be still. Selah

Be angry, yet do not sin. Think about this when upon your beds, and be silent. Interlude

Tremble with fear and do not sin! Meditate as you lie in bed, and repent of your ways! (Selah)

Tremble, and do not sin; Meditate in your heart upon your bed, and be still. Selah.

Tremble and do not sin; when you are on your beds, search your hearts and be silent.

Don't sin by letting anger control you. Think about it overnight and remain silent. Interlude

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

Stand in awe, and don't sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah.

Shake with fear and stop doing wrong things! Lie on your bed and think quietly about your life. Selah.

`Tremble ye, and do not sin;' Say ye [thus] in your heart on your bed, And be ye silent. Selah.

Shake with anger and do not sin. When you are on your bed, look into your hearts and be quiet.

Think long; think hard. When you are angry, don’t let it carry you into sin. When night comes, in calm be silent. [pause]

Stand before the Lord in awe, and do not sin against him. Lie quietly upon your bed in silent meditation.

Remember that the Lord wonderfully favors those who are faithful, and the Lord listens when I call out to him.

Tremble, and do not sin; Ponder in your heart upon your bed, and be still. Selah.

Stand in awe, and sin not; meditate in your heart upon your bed, and desist. Selah.

Be angry and do not sin; reflect in your heart while on your bed and be silent. Selah

Be angry [or stand in awe] and sin not; commune with your own hearts upon your beds and be silent (sorry for the things you say in your hearts). Selah [pause, and calmly think of that]!

When you are angry, do not sin. Think about these things quietly as you go to bed. Selah

Complain if you must, but don’t lash out. Keep your mouth shut, and let your heart do the talking. Build your case before God and wait for his verdict.

You may be upset, but do not sin. When you are on your beds, speak to your heart, but remain silent. Interlude

When you are disturbed, do not sin; ponder it on your beds, and be silent.Selah

Tremble with fear and stop sinning; think deeply about this, when you lie in silence on your beds.

Be ye wroth, and do not ye sin; and for those evils to which ye say in your hearts and in your beds, be ye compunct. (Be ye angry, but sin ye not; and have ye remorse for the evils which ye say in your hearts, and in your beds.)

But each of you had better tremble and turn from your sins. Silently search your heart as you lie in bed.

Be angry, but sin not; commune with your own hearts on your beds, and be silent.Selah

When you are disturbed, do not sin; ponder it on your beds, and be silent. Selah

When you are disturbed, do not sin; ponder it on your beds, and be silent.Selah

So be afraid, and don’t sin! Think hard about it in your bed and weep over it! Selah

Tremble [with anger or fear], and do not sin; Meditate in your heart upon your bed and be still [reflect on your sin and repent of your rebellion]. Selah.

Be angry, and do not sin; ponder in your own hearts on your beds, and be silent. Selah

Know that the Lord works wonders for his faithful one; the Lord hears when I call out to him.

Tremble, and do not sin; Meditate in your heart upon your bed, and be still. Selah

When you ·are angry [are disturbed; L tremble], do not sin. ·Think about these things [Meditate; L Speak to your heart] quietly ·as you go to bed [L on your bed]. ·Selah [Interlude]

But know that Adonai has set apart the godly for His own. Adonai will hear when I call to Him.

Be angry, but sin not; commune with your own hearts on your beds, and be silent.Selah

Tremble and do not sin. When you are in bed, look deep down inside yourself and be silent.

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

Understand that Adonai sets apart the godly person for himself; Adonai will hear when I call to him.

When you are disturbed, do not sin; ponder it on your beds, and be silent.Selah

Be angry, yet sin not; commune with your own levav upon your mishkav, and be still. Selah.

Tremble and do not sin. Think about this on your bed and remain quiet. Selah

Tremble in awe, and do not sin. Commune with your own heart on your bed, and be still. Selah

Tremble with fear, and stop sinning. Think about this when you go to bed, and calm down. Selah

When you are angry, do not sin. Think about these things quietly as you go to bed. Selah

Be disturbed but do not sin. Commune in your heart on your bed and be silent. Selah

Tremble and do not sin; when you are on your beds, search your hearts and be silent.