Home Prior Books Index
←Prev   Psalms 147:4   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
מונה מספר לכוכבים לכלם שמות יקרא
Hebrew - Transliteration via code library   
mvnh mspr lkvkbym lklm SHmvt yqrA

Intermediate language

King James Variants
American King James Version   
He tells the number of the stars; he calls them all by their names.
King James 2000 (out of print)   
He determines the number of the stars; he calls them all by their names.
King James Bible (Cambridge, large print)   
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
Authorized (King James) Version   
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
New King James Version   
He counts the number of the stars; He calls them all by name.
21st Century King James Version   
He telleth the number of the stars; He calleth them all by their names.

Other translations
American Standard Version   
He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.
Aramaic Bible in Plain English   
He counts the number of the stars and he calls all of them by names.
Darby Bible Translation   
He counteth the number of the stars; he giveth names to them all.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Who telleth the number of the stars: and calleth them all by their names.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
He telleth the number of the stars; he giveth them all their names.
English Standard Version Journaling Bible   
He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
God's Word   
He determines the number of stars. He gives each one a name.
Holman Christian Standard Bible   
He counts the number of the stars; He gives names to all of them.
International Standard Version   
He keeps track of the number of stars, assigning names to all of them.
NET Bible   
He counts the number of the stars; he names all of them.
New American Standard Bible   
He counts the number of the stars; He gives names to all of them.
New International Version   
He determines the number of the stars and calls them each by name.
New Living Translation   
He counts the stars and calls them all by name.
Webster's Bible Translation   
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
The World English Bible   
He counts the number of the stars. He calls them all by their names.
EasyEnglish Bible   
He decided how many stars there should be in the sky. He has given a name to each of them.
Young‘s Literal Translation   
Appointing the number of the stars, To all them He giveth names.
New Life Version   
He knows the number of the stars. He gives names to all of them.
The Voice Bible   
He counts all the stars within His hands, carefully fixing their number and giving them names.
Living Bible   
He counts the stars and calls them all by name.
New Catholic Bible   
He fixes the number of the stars and assigns a name to each.
Legacy Standard Bible   
Who counts the number of the stars; He gives names to all of them.
Jubilee Bible 2000   
He counts the number of the stars and calls them all by their names.
Christian Standard Bible   
He counts the number of the stars; he gives names to all of them.
Amplified Bible © 1954   
He determines and counts the number of the stars; He calls them all by their names.
New Century Version   
He counts the stars and names each one.
The Message   
God’s the one who rebuilds Jerusalem, who regathers Israel’s scattered exiles. He heals the heartbroken and bandages their wounds. He counts the stars and assigns each a name. Our Lord is great, with limitless strength; we’ll never comprehend what he knows and does. God puts the fallen on their feet again and pushes the wicked into the ditch.
Evangelical Heritage Version ™   
He counts the number of the stars. He calls them all by name.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
Good News Translation®   
He has decided the number of the stars and calls each one by name.
Wycliffe Bible   
Which numbereth the multitude of stars; and calleth names to all those. (Who numbereth the multitude of the stars; and calleth all of them by their names.)
Contemporary English Version   
He decided how many stars there would be in the sky and gave each one a name.
Revised Standard Version Catholic Edition   
He determines the number of the stars, he gives to all of them their names.
New Revised Standard Version Updated Edition   
He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
Common English Bible © 2011   
God counts the stars by number, giving each one a name.
Amplified Bible © 2015   
He counts the number of the stars; He calls them all by their names.
English Standard Version Anglicised   
He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
New American Bible (Revised Edition)   
He numbers the stars, and gives to all of them their names.
New American Standard Bible   
He counts the number of the stars; He gives names to all of them.
The Expanded Bible   
He ·counts [L measures the number of] the stars and ·names [L assigns names to] each one [Is. 40:26].
Tree of Life Version   
He determines the number of the stars. He gives them all their names.
Revised Standard Version   
He determines the number of the stars, he gives to all of them their names.
New International Reader's Version   
He decides how many stars there should be. He gives each one of them a name.
BRG Bible   
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
Complete Jewish Bible   
He determines how many stars there are and calls them all by name.
New Revised Standard Version, Anglicised   
He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
Orthodox Jewish Bible   
He determines the mispar of the kokhavim; He calleth them all by their shemot.
Names of God Bible   
He determines the number of stars. He gives each one a name.
Modern English Version   
He counts the number of the stars; He calls them all by their names.
Easy-to-Read Version   
He counts the stars and knows each of them by name.
International Children’s Bible   
He counts the stars and names each one.
Lexham English Bible   
He counts the number of the stars; he gives names to all of them.
New International Version - UK   
He determines the number of the stars and calls them each by name.