Other translations
New Catholic Bible
Then I will come and let you know, so that you may go out with your whole army, and none of them will be able to withstand you.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Then I will come and tell you, so that you may go out with your whole army, and not one of them will be able to withstand you.
Good News Translation®
As soon as I find out, I will come and tell you, and you can march out with your whole army. The Israelites will not be able to defend themselves against you.
Wycliffe Bible
Certainly all these words pleased before Holofernes, and before his servants; and they wondered [or marvelled] at the wisdom of her;
Revised Standard Version Catholic Edition
And I will come and tell you, and then you shall go out with your whole army, and not one of them will withstand you.
New Revised Standard Version Updated Edition
Then I will come and tell you, so that you may go out with your whole army, and not one of them will be able to withstand you.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Then I will come and tell you, so that you may go out with your whole army, and not one of them will be able to withstand you.
Common English Bible © 2011
I’ll come and report to you, and you’ll go out with your whole army, and none of them will be able to resist you.
New American Bible (Revised Edition)
Then I will come and let you know, so that you may march out with all your forces, and not one of them will be able to withstand you.
Revised Standard Version
And I will come and tell you, and then you shall go out with your whole army, and not one of them will withstand you.
New Revised Standard Version, Anglicised
Then I will come and tell you, so that you may go out with your whole army, and not one of them will be able to withstand you.