Home Prior Books Index
←Prev   Judges 8:30   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ולגדעון היו שבעים בנים יצאי ירכו כי נשים רבות היו לו
Hebrew - Transliteration via code library   
vlgd`vn hyv SHb`ym bnym yTSAy yrkv ky nSHym rbvt hyv lv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxores

King James Variants
American King James Version   
And Gideon had three score and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
King James 2000 (out of print)   
And Gideon had threescore and ten sons, his own offspring: for he had many wives.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
Authorized (King James) Version   
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
New King James Version   
Gideon had seventy sons who were his own offspring, for he had many wives.
21st Century King James Version   
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten, for he had many wives.

Other translations
American Standard Version   
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten; for he had many wives.
Darby Bible Translation   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he had seventy sons, who came out of his thigh, for he had many wives.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
English Standard Version Journaling Bible   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
God's Word   
Gideon had 70 sons because he had many wives.
Holman Christian Standard Bible   
Gideon had 70 sons, his own offspring, since he had many wives.
International Standard Version   
Gideon raised 70 sons as his direct descendants, since he had many wives.
NET Bible   
Gideon fathered seventy sons through his many wives.
New American Standard Bible   
Now Gideon had seventy sons who were his direct descendants, for he had many wives.
New International Version   
He had seventy sons of his own, for he had many wives.
New Living Translation   
He had seventy sons born to him, for he had many wives.
Webster's Bible Translation   
And Gideon had seventy sons of his body begotten: for he had many wives.
The World English Bible   
Gideon had seventy sons conceived from his body; for he had many wives.
EasyEnglish Bible   
He had many wives. They gave birth to 70 sons for him.
Young‘s Literal Translation   
and to Gideon there have been seventy sons, coming out of his loin, for he had many wives;
New Life Version   
Gideon had seventy sons born to him, for he had many wives.
The Voice Bible   
Gideon had 70 sons who were his own children, for he had many wives and concubines,
Living Bible   
and eventually had seventy sons, for he married many wives.
New Catholic Bible   
Gideon had seventy sons of his own, for he had many wives.
Legacy Standard Bible   
Now Gideon had seventy sons who were his direct descendants, for he had many wives.
Jubilee Bible 2000   
And Gideon had seventy sons that came out of his loins, for he had many wives.
Christian Standard Bible   
Gideon had seventy sons, his own offspring, since he had many wives.
Amplified Bible © 1954   
Now Gideon had seventy sons born to him, for he had many wives.
New Century Version   
He had seventy sons of his own, because he had many wives.
The Message   
Jerub-Baal son of Joash went home and lived in his house. Gideon had seventy sons. He fathered them all—he had a lot of wives! His concubine, the one at Shechem, also bore him a son. He named him Abimelech.
Evangelical Heritage Version ™   
Gideon had seventy sons, who were his direct descendants from his own body, because he had many wives.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
Good News Translation®   
He had seventy sons, because he had many wives.
Wycliffe Bible   
and he had seventy sons, that went out of his thigh, for he had many wives.
Contemporary English Version   
Gideon had many wives and 70 sons.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
Common English Bible © 2011   
Gideon had seventy sons of his own because he had many wives.
Amplified Bible © 2015   
Now Gideon had seventy sons born to him, because he had many wives.
English Standard Version Anglicised   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
New American Bible (Revised Edition)   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
New American Standard Bible   
Now Gideon had seventy sons who were his direct descendants, for he had many wives.
The Expanded Bible   
He had seventy sons ·of his own [L who went out from his loins], because he had many wives.
Tree of Life Version   
Now Gideon had 70 sons of his own issue, for he had many wives.
Revised Standard Version   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
New International Reader's Version   
He had 70 sons of his own. That’s because he had many wives.
BRG Bible   
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
Complete Jewish Bible   
Gid‘on became the father of seventy sons, because he had many wives.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
Orthodox Jewish Bible   
And Gid’on had threescore and ten banim of his own; for he had many nashim.
Names of God Bible   
Gideon had 70 sons because he had many wives.
Modern English Version   
Gideon had seventy sons, for he had many wives.
Easy-to-Read Version   
Gideon had 70 sons of his own. He had so many sons because he had many wives.
International Children’s Bible   
He had 70 sons of his own. He had many sons because he had many wives.
Lexham English Bible   
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
New International Version - UK   
He had seventy sons of his own, for he had many wives.