Ads by Muslim Ad Network

Word for Word - James Ada et al

al-Mursalat (The Emissaries, Winds Sent Forth)
as rendered by James Ada Word for Word
Next Surah Previous Surah

Word for Word
Dr. Shehnaz Shaikh, Ms. Kauser Katri, and more
rendition of Surah The Emissaries, Winds Sent Forth(al-Mursalat)
77:1 By the ones sent forth, one after another,
77:2 And the winds that blow violently,
77:3 And the ones that scatter far and wide,
77:4 And those who separate (by the) Criterion,
77:5 And those who bring down (the) Reminder,
77:6 (As) justification or warning,
77:7 Indeed, what you are promised will surely occur.
77:8 So when the stars are obliterated,
77:9 And when the heaven is cleft asunder,
77:10 And when the mountains are blown away,
77:11 And when the Messengers are gathered to their appointe
77:12 For what Day are (these) postponed?
77:13 For (the) Day (of) Judgment.
77:14 And what will make you know what (is the) Day (of) the Judgment?
77:15 Woe that Day to the deniers
77:16 Did not We destroy the former (people)?
77:17 Then We follow them up (with) the later ones.
77:18 Thus We deal with the criminals.
77:19 Woe that Day to the deniers.
77:20 Did not We create you from a water despicable?
77:21 Then We placed it in an abode safe
77:22 For a period known.
77:23 So We measured, and Best (are We to) measure!
77:24 Woe that Day to the deniers.
77:25 Have not We made the earth a receptacle
77:26 (For the) living and (the) dead,
77:27 And We made therein firmly set mountains lofty, and We gave you to drink water - sweet?
77:28 Woe that Day to the deniers.
77:29 "Proceed to what you used to in it deny,
77:30 Proceed to a shadow having three columns
77:31 No cool shade and not availing against the flame.
77:32 Indeed, it throws up sparks as the fortress,
77:33 As if they (were) camels yellow.
77:34 Woe that Day to the deniers.
77:35 This (is) a Day not they will speak,
77:36 And not will it be permitted for them to make excuses.
77:37 Woe that Day to the deniers.
77:38 This (is the) Day (of) Judgment; We have gathered you and the former (people).
77:39 So if is for you a plan, then plan against Me.
77:40 Woe that Day to the deniers.
77:41 Indeed, the righteous (will be) in shades and springs,
77:42 And fruits from what they desire.
77:43 "Eat and drink (in) satisfaction for what you used to do."
77:44 Indeed, We thus reward the good-doers.
77:45 Woe that Day to the deniers.
77:46 Eat and enjoy yourselves a little; indeed, you (are) criminals."
77:47 Woe that Day to the deniers.
77:48 And when it is said to them, "Bow," not they bow.
77:49 Woe that Day to the deniers.
77:50 Then in what statement after it will they believe?


Help keep this site active...
Join IslamAwakened
on Facebook
     Give us Feedback!

Share this Surah Translation on Facebook...