Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 14:22   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et non sufficerat errasse eos circa Dei scientiam sed et in magno viventes inscientiae bello tot et tam magna mala pacem appellant

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Then it was not sufficient for them to have mistaken notions in their knowledge of God; for, even though they live in the midst of a great war of ignorance, they term such horrible evils peace.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Then it was not enough for them to err about the knowledge of God, but though living in great strife due to ignorance, they call such great evils peace.
Good News Translation®   
One thing led to another. It was not enough to be wrong about the knowledge of God. They lived in a state of evil warfare, but they were so ignorant that they called it peace.
Wycliffe Bible   
And it sufficed not, that they erred about the cunning (or the knowing) of God; but also they living in great battle of uncunning, call so many and so great evils peace.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Afterward it was not enough for them to err about the knowledge of God, but they live in great strife due to ignorance, and they call such great evils peace.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Then it was not enough for them to err about the knowledge of God, but though living in great strife due to ignorance, they call such great evils peace.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Then it was not enough for them to err about the knowledge of God, but though living in great strife due to ignorance, they call such great evils peace.
Common English Bible © 2011   
Then, as if it weren’t enough that they should err concerning the knowledge of God, other things follow. When living ignorantly in the midst of great war, people call such evil things peace.
New American Bible (Revised Edition)   
Then it was not enough for them to err in their knowledge of God; but even though they live in a great war resulting from ignorance, they call such evils peace.
Revised Standard Version   
Afterward it was not enough for them to err about the knowledge of God, but they live in great strife due to ignorance, and they call such great evils peace.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Then it was not enough for them to err about the knowledge of God, but though living in great strife due to ignorance, they call such great evils peace.