Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 1:13   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
quoniam Deus mortem non fecit nec laetatur in perditione vivorum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
For God did not make death, nor does he delight in the death of the living.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
because God did not make death, and he does not delight in the death of the living.
Good News Translation®   
God did not invent death, and when living creatures die, it gives him no pleasure.
Wycliffe Bible   
for God made not death, neither he is glad in the perdition of living men. [for God made not death, nor gladdeth in the losing (or in the destroying) of men alive.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
because God did not make death, and he does not delight in the death of the living.
New Revised Standard Version Updated Edition   
because God did not make death, and he does not delight in the destruction of the living.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
because God did not make death, and he does not delight in the death of the living.
Common English Bible © 2011   
God didn’t make death. God takes no delight in the ruin of anything that lives.
New American Bible (Revised Edition)   
Because God did not make death, nor does he rejoice in the destruction of the living.
Revised Standard Version   
because God did not make death, and he does not delight in the death of the living.
New Revised Standard Version, Anglicised   
because God did not make death, and he does not delight in the death of the living.