Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 1:1   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
diligite iustitiam qui iudicatis terram sentite de Domino in bonitate et in simplicitate cordis quaerite illum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Love justice, you who govern the earth, turn your minds to the Lord in a righteous way, and seek him with an upright heart.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Love righteousness, you rulers of the earth, think of the Lord in goodness and seek him with sincerity of heart;
Good News Translation®   
Love justice, you rulers of the world. Set your minds sincerely on the Lord, and look for him with all honesty.
Wycliffe Bible   
Ye that deem the earth, love rightfulness; feel ye of the Lord in goodness, and seek ye him in the simpleness of heart. [Love ye rightwiseness, that deem the earth; feeleth of the Lord in goodness, and in simpleness of heart seeketh him.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Love righteousness, you rulers of the earth, think of the Lord with uprightness, and seek him with sincerity of heart;
New Revised Standard Version Updated Edition   
Love righteousness, you rulers of the earth; think of the Lord in goodness and seek him with sincerity of heart,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Love righteousness, you rulers of the earth, think of the Lord in goodness and seek him with sincerity of heart;
Common English Bible © 2011   
You who judge the earth, love what is right. Set your mind on the Lord in goodness. Seek him with a sincere heart.
New American Bible (Revised Edition)   
Love righteousness, you who judge the earth; think of the Lord in goodness, and seek him in integrity of heart;
Revised Standard Version   
Love righteousness, you rulers of the earth, think of the Lord with uprightness, and seek him with sincerity of heart;
New Revised Standard Version, Anglicised   
Love righteousness, you rulers of the earth, think of the Lord in goodness and seek him with sincerity of heart;