Tobit 5:27

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

You can SEARCH IslamAwakened:

Source language

Intermediate language

Vulgate (Latin)

credo enim quoniam angelus Dei bonus comitetur ei et bene disponat omnia quae circa ipsum geruntur ita ut cum gaudio revertatur ad nos

King James Variants

Other translations

Wycliffe Bible

Soothly (or Truly) I believe, that the good angel of God goeth with him, and he/that angel shall dispose well all things, that be done about him, so that he (re)turn again with joy to us [or so that with joy he be (re)turned again to us].

Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon: www.patreon.com/IslamAwakened
Thank you!