Home Prior Books Index
←Prev   Tobit 5:25   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
sufficiebat enim nobis paupertas nostra ut divitias conputaremus hoc quod videbamus filium nostrum

King James Variants

Other translations
Wycliffe Bible   
our poverty sufficed to us, (so) that we should have areckoned this thing to be riches to us, or (so) that we should areckon this riches, that we see our son. [forsooth our poorness sufficed to us, that riches we should count that, that our son we saw.]