Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 49:11   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
nam commemoratus est inimicorum in imbri et benefacere illis qui ostenderunt rectas vias

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
How can we find suitable words to praise Zerubbabel, who was like a signet ring on the right hand?
New Revised Standard Version Catholic Edition   
How shall we magnify Zerubbabel? He was like a signet ring on the right hand,
Good News Translation®   
How can we praise Zerubbabel? He was like a signet ring on the Lord's right hand,
Wycliffe Bible   
How shall we alarge, (or enlarge, or magnify) Zerubbabel, that is, praise him worthily? for why and he was a sign (or a signet) in (or on) the right hand of God to Israel; [What manner shall we make large Zerubbabel? for why and he as a token in the right hand of Israel;]
Revised Standard Version Catholic Edition   
How shall we magnify Zerub′babel? He was like a signet on the right hand,
New Revised Standard Version Updated Edition   
How shall we magnify Zerubbabel? He was like a signet ring on the right hand,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
How shall we magnify Zerubbabel? He was like a signet ring on the right hand,
Common English Bible © 2011   
How should we praise Zerubbabel? He also was like a signet ring on the right hand,
New American Bible (Revised Edition)   
How to extol Zerubbabel? He was like a signet ring on the right hand,
Revised Standard Version   
How shall we magnify Zerub′babel? He was like a signet on the right hand,
New Revised Standard Version, Anglicised   
How shall we magnify Zerubbabel? He was like a signet ring on the right hand,