Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 48:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
verbo Domini exaltavit caelum et deiecit a se ignem terrae

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
By the word of the Lord he shut up the heavens and three times he called down fire from the skies.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
By the word of the Lord he shut up the heavens, and also three times brought down fire.
Good News Translation®   
Speaking in the name of the Lord, he kept the rain from coming, and on three occasions he called down fire.
Wycliffe Bible   
By the word of the Lord he held together heaven, and casted down from it fire to the earth, that is, by the virtue of his prayer, he made fire come down from heaven, on his burnt sacrifice. [Through the word of the Lord he withheld heaven, and cast down from him fire to the earth.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
By the word of the Lord he shut up the heavens, and also three times brought down fire.
New Revised Standard Version Updated Edition   
By the word of the Lord he shut up the heavens and also three times brought down fire.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
By the word of the Lord he shut up the heavens, and also three times brought down fire.
Common English Bible © 2011   
By the Lord’s word he shut up the sky, and in the same way he brought down fire three times.
New American Bible (Revised Edition)   
By God’s word he shut up the heavens and three times brought down fire.
Revised Standard Version   
By the word of the Lord he shut up the heavens, and also three times brought down fire.
New Revised Standard Version, Anglicised   
By the word of the Lord he shut up the heavens, and also three times brought down fire.