Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 43:13   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
gyravit caelum in circuitu gloriae suae manus Excelsi aperuerunt illum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
By his command he sends the snowstorm and speeds the lightning to execute his judgment.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
By his command he sends the driving snow and speeds the lightnings of his judgment.
Good News Translation®   
He commands, and snow begins to fall; lightning strikes to carry out his judgments.
Wycliffe Bible   
By his commandment he hast(en)ed the snow; and he hast(en)eth to send out the lightnings of his doom.
Revised Standard Version Catholic Edition   
By his command he sends the driving snow and speeds the lightnings of his judgment.
New Revised Standard Version Updated Edition   
By his command he sends the driving snow and speeds the lightnings of his judgment.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
By his command he sends the driving snow and speeds the lightnings of his judgement.
Common English Bible © 2011   
He drives the snow forward by his command, and he speeds the lightning bolts of his judgment on their way.
New American Bible (Revised Edition)   
His rebuke marks out the path for the hail, and makes the flashes of his judgment shine forth.
Revised Standard Version   
By his command he sends the driving snow and speeds the lightnings of his judgment.
New Revised Standard Version, Anglicised   
By his command he sends the driving snow and speeds the lightnings of his judgement.