quam desiderabilia omnia opera eius et tamquam scintillam quam est considerare

All of his works endure and will abide forever for every need, and all are obedient in any circumstance.

All these things live and remain forever; each creature is preserved to meet a particular need.

All these things go on forever, and all of them have their purpose.

All these things live, and dwell into the world (or forever); and all things obey to him in all need. [All these things live, and dwell into the world; and in all need all things obeish to him.]

All these things live and remain for ever for every need, and are all obedient.

All these things live and remain forever; each creature is preserved to meet a particular need.

All these things live and remain for ever; each creature is preserved to meet a particular need.

All these things live and remain forever in every circumstance, and everything obeys him.

Everything lives and abides forever; and to meet each need all things are preserved.

All these things live and remain for ever for every need, and are all obedient.

All these things live and remain for ever; each creature is preserved to meet a particular need.