Other translations
New Catholic Bible
All that is of the earth returns to the earth, and all that is from the waters returns to the sea.
New Revised Standard Version Catholic Edition
All that is of earth returns to earth, and what is from above returns above.
Good News Translation®
Everything that comes from the earth goes back to the earth, just as all water flows into the sea.
Wycliffe Bible
For why all (the) things that be of the earth, shall (re)turn into the earth; and all (the things that be of the) waters shall (re)turn into the sea.
Revised Standard Version Catholic Edition
All things that are from the earth turn back to the earth, and what is from the waters returns to the sea.
New Revised Standard Version Updated Edition
All that is of earth returns to earth, and what is from above returns above.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
All that is of earth returns to earth, and what is from above returns above.
Common English Bible © 2011
Everything that’s from earth; returns to the earth; everything that’s from water returns to the sea.
New American Bible (Revised Edition)
All that is of earth returns to earth, and what is from above returns above.
Revised Standard Version
All things that are from the earth turn back to the earth, and what is from the waters returns to the sea.
New Revised Standard Version, Anglicised
All that is of earth returns to earth, and what is from above returns above.