Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 4:15   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
qui serviunt ei obsequentes erunt Sancto et eos qui diligunt illam diligit Deus

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Whoever obeys her will judge nations; whoever listens to her will dwell securely.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Those who obey her will judge the nations, and all who listen to her will live secure.
Good News Translation®   
Those who obey her will give sound judgments; those who pay attention to her have true security.
Wycliffe Bible   
He that heareth it, deemeth folks; and he that beholdeth it, shall dwell trustily. [Who heareth it, deemeth folks of kind; and who beholdeth it, shall abide still trusting.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
He who obeys her will judge the nations, and whoever gives heed to her will dwell secure.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Whoever obeys her will judge the nations, and whoever listens to her will live securely.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Those who obey her will judge the nations, and all who listen to her will live secure.
Common English Bible © 2011   
Whoever obeys her will judge nations. Whoever is devoted to her will live with confidence.
New American Bible (Revised Edition)   
“Whoever obeys me will judge nations; whoever listens to me will dwell in my inmost chambers.
Revised Standard Version   
He who obeys her will judge the nations, and whoever gives heed to her will dwell secure.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Those who obey her will judge the nations, and all who listen to her will live secure.