Other translations
New Catholic Bible
“Some winds have been created as means of punishment, and in their fury they can scourge mightily. On the day of reckoning they will unleash their violence and appease the anger of their Maker.
New Revised Standard Version Catholic Edition
“There are winds created for vengeance, and in their anger they can dislodge mountains; on the day of reckoning they will pour out their strength and calm the anger of their Maker.
Good News Translation®
There are winds that were created to bring punishment, fierce enough to move mountains. In times of judgment, they unleash their strength and calm the anger of their maker.
Wycliffe Bible
Spirits be that be made to vengeance [or There be spirits that to vengeance be formed]; and in their madness they confirmed their torments. And in the time of ending they shall shed out [or they shall pour out] virtue; and they shall confound (or confuse) the strong vengeance of him that made them.
Revised Standard Version Catholic Edition
There are winds that have been created for vengeance, and in their anger they scourge heavily; in the time of consummation they will pour out their strength and calm the anger of their Maker.
New Revised Standard Version Updated Edition
“There are winds created for vengeance, and in their anger they can dislodge mountains; on the day of reckoning they will pour out their strength and calm the anger of their Maker.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
‘There are winds created for vengeance, and in their anger they can dislodge mountains; on the day of reckoning they will pour out their strength and calm the anger of their Maker.
Common English Bible © 2011
There are winds that have been created for vengeance, and they whip with strength in their wrath. At the moment of consummation, they will pour out their strength, and they will calm the wrath of their maker.
New American Bible (Revised Edition)
There are stormwinds created to punish; in their fury they can dislodge mountains. In a time of destruction they hurl their force and calm the anger of their Maker.
Revised Standard Version
There are winds that have been created for vengeance, and in their anger they scourge heavily; in the time of consummation they will pour out their strength and calm the anger of their Maker.
New Revised Standard Version, Anglicised
‘There are winds created for vengeance, and in their anger they can dislodge mountains; on the day of reckoning they will pour out their strength and calm the anger of their Maker.