Other translations
New Catholic Bible
and the pharmacist prepares suitable medicines. Thus, there is no end to the works of God, from whom well-being continues to spread throughout the entire world.
New Revised Standard Version Catholic Edition
the pharmacist makes a mixture from them. God’s works will never be finished; and from him health spreads over all the earth.
Good News Translation®
The druggist mixes these medicines, and the doctor will use them to cure diseases and ease pain. There is no end to the activities of the Lord, who gives health to the people of the world.
Wycliffe Bible
and an ointment-maker shall make pigments of sweetness, and shall make anointings of health; and his works shall not be ended. For why the peace of God is on the face of (the) earth.
Revised Standard Version Catholic Edition
the pharmacist makes of them a compound. His works will never be finished; and from him health is upon the face of the earth.
New Revised Standard Version Updated Edition
the pharmacist makes a mixture from them. God’s works will never be finished, and from him health spreads over all the earth.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
the pharmacist makes a mixture from them. God’s works will never be finished; and from him health spreads over all the earth.
Common English Bible © 2011
Those who prepare ointments will make a compound out of them, and their work will never be finished, and well-being spreads over the whole world from them.
New American Bible (Revised Edition)
and the druggist prepares his medicines. Thus God’s work continues without cease in its efficacy on the surface of the earth.
Revised Standard Version
the pharmacist makes of them a compound. His works will never be finished; and from him health is upon the face of the earth.
New Revised Standard Version, Anglicised
the pharmacist makes a mixture from them. God’s works will never be finished; and from him health spreads over all the earth.