Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 35:8   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
oblatio iusti inpinguat altare et odor suavitatis est in conspectu Altissimi

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
The offering of the righteous enriches the altar, and its pleasing odor rises before the Most High.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
The offering of the righteous enriches the altar, and its pleasing odor rises before the Most High.
Good News Translation®   
Praise the Lord by making generous offerings to him; don't be stingy with the first of your crops.
Wycliffe Bible   
With good will yield thou glory to God, and make thou not less the first fruits of thine hands.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Glorify the Lord generously, and do not stint the first fruits of your hands.
New Revised Standard Version Updated Edition   
The offering of the righteous enriches the altar, and its pleasing odor rises before the Most High.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
The offering of the righteous enriches the altar, and its pleasing odour rises before the Most High.
Common English Bible © 2011   
The righteous person’s offering enriches the altar, and its pleasing odor comes before the Most High.
New American Bible (Revised Edition)   
The offering of the just enriches the altar: a sweet odor before the Most High.
Revised Standard Version   
Glorify the Lord generously, and do not stint the first fruits of your hands.
New Revised Standard Version, Anglicised   
The offering of the righteous enriches the altar, and its pleasing odour rises before the Most High.