Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 32:14   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
ante grandinem praeibit coruscatio et pro reverentia accedet tibi bona gratia

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Whoever fears the Lord will accept his discipline, and whoever searches for him will gain his favor.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
The one who seeks God will accept his discipline, and those who rise early to seek him will find favor.
Good News Translation®   
If you fear the Lord, you will accept his correction. He will bless those who get up early in the morning to pray.
Wycliffe Bible   
He that dreadeth God, shall take his teaching; and they that wake to him, shall find blessing. [Who dreadeth God, shall take the doctrine of him; and who shall wake to him, shall find blessing.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
He who fears the Lord will accept his discipline, and those who rise early to seek him will find favor.
New Revised Standard Version Updated Edition   
The one who seeks God will accept his discipline, and those who rise early to seek him will find favor.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
One who seeks God will accept his discipline, and those who rise early to seek him will find favour.
Common English Bible © 2011   
Whoever fears the Lord will accept instruction; those who rise early will find approval.
New American Bible (Revised Edition)   
Whoever seeks God must accept discipline; and whoever resorts to him obtains an answer.
Revised Standard Version   
He who fears the Lord will accept his discipline, and those who rise early to seek him will find favor.
New Revised Standard Version, Anglicised   
One who seeks God will accept his discipline, and those who rise early to seek him will find favour.