Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 26:1   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
mulieris bonae beatus vir numerus enim annorum illorum duplex

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Blessed is the husband of a good wife; because of her his life span will be doubled.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Happy is the husband of a good wife; the number of his days will be doubled.
Good News Translation®   
The husband of a good wife is a fortunate man; he will live twice as long because of her.
Wycliffe Bible   
The husband of a good woman is blessed; for why the number of her years is double. [Blessed is the man of a good woman; the number forsooth of the years of him double.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Happy is the husband of a good wife; the number of his days will be doubled.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Happy is the husband of a good wife; the number of his days will be doubled.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Happy is the husband of a good wife; the number of his days will be doubled.
Common English Bible © 2011   
The husband of a good wife is favored, and the length of his life will be doubled.
New American Bible (Revised Edition)   
Happy the husband of a good wife; the number of his days will be doubled.
Revised Standard Version   
Happy is the husband of a good wife; the number of his days will be doubled.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Happy is the husband of a good wife; the number of his days will be doubled.