Other translations
New Catholic Bible
When her husband sits with his neighbors, he cannot refrain from sighing bitterly.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Her husband sits among the neighbors, and he cannot help sighing bitterly.
Good News Translation®
Her husband has to go and eat with the neighbors, where he can't hold back his bitter sighs.
Wycliffe Bible
Her husband wailed; and his wicked wife heard, and sighed a little. [The husband of her greatly wailed; and hearing (her), sighed a little.]
Revised Standard Version Catholic Edition
Her husband takes his meals among the neighbors, and he cannot help sighing bitterly.
New Revised Standard Version Updated Edition
Her husband sits among the neighbors, and he cannot help sighing bitterly.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Her husband sits among the neighbours, and he cannot help sighing bitterly.
Common English Bible © 2011
Her husband sits down among his neighbors and unintentionally groans bitterly.
New American Bible (Revised Edition)
When her husband sits among his neighbors, a bitter sigh escapes him unawares.
Revised Standard Version
Her husband takes his meals among the neighbors, and he cannot help sighing bitterly.
New Revised Standard Version, Anglicised
Her husband sits among the neighbours, and he cannot help sighing bitterly.