Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 22:25   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
mittens lapidem in volatilia deiciet illa sic et qui conviciatur amico dissolvit amicitiam

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
I will not be ashamed to shelter a friend, nor will I hide myself from him.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
I am not ashamed to shelter a friend, and I will not hide from him.
Good News Translation®   
I will never be afraid to protect a friend, and I will never turn a friend away if he needs me.
Wycliffe Bible   
I shall not be ashamed for to greet [or to salute] a friend, and I shall not hide me from his face;
Revised Standard Version Catholic Edition   
I will not be ashamed to protect a friend, and I will not hide from him;
New Revised Standard Version Updated Edition   
I am not ashamed to shelter a friend, and I will not hide from him,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
I am not ashamed to shelter a friend, and I will not hide from him.
Common English Bible © 2011   
I won’t be ashamed to shelter friends, and I won’t hide from them.
New American Bible (Revised Edition)   
I am not ashamed to shelter a friend, and I will not hide from him.
Revised Standard Version   
I will not be ashamed to protect a friend, and I will not hide from him;
New Revised Standard Version, Anglicised   
I am not ashamed to shelter a friend, and I will not hide from him.