Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 17:18   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
elemosyna viri quasi sacculum cum ipso et gratiam hominis quasi pupillam conservabit

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
[ Since Israel is his firstborn, he rears him with discipline, bestowing on him the light of his love and not neglecting him.]
Wycliffe Bible   
(This verse is omitted in the original text.)