Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 17:17   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
non sunt absconsa testamenta per iniquitatem eorum et omnes iniquitates eorum in conspectu Dei

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
He appointed a ruler over every nation, but Israel is the Lord’s own portion.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
He appointed a ruler for every nation, but Israel is the Lord’s own portion.
Good News Translation®   
He gave each nation its own ruler, but Israel is the Lord's own possession.
Wycliffe Bible   
On each folk he made sovereign a governor; and Israel was made the open part of God. [Into each folk of kind he before-set a governor; and Israel the part of God is made open.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
He appointed a ruler for every nation, but Israel is the Lord’s own portion.
New Revised Standard Version Updated Edition   
He appointed a ruler for every nation, but Israel is the Lord’s own portion.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
He appointed a ruler for every nation, but Israel is the Lord’s own portion.
Common English Bible © 2011   
God appointed a leader for each nation, and Israel is the Lord’s responsibility.
New American Bible (Revised Edition)   
Over every nation he appointed a ruler, but Israel is the Lord’s own portion.
Revised Standard Version   
He appointed a ruler for every nation, but Israel is the Lord’s own portion.
New Revised Standard Version, Anglicised   
He appointed a ruler for every nation, but Israel is the Lord’s own portion.