Other translations
American Standard Version
Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.
Aramaic Bible in Plain English
Brightness and glory are before him; strength and glory are in his holy place and Lord Jehovah made the Heavens!
Darby Bible Translation
Majesty and splendour are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Praise and beauty are before him: holiness and majesty in his sanctuary.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
English Standard Version Journaling Bible
Splendor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
God's Word
Splendor and majesty are in his presence. Strength and beauty are in his holy place.
Holman Christian Standard Bible
Splendor and majesty are before Him; strength and beauty are in His sanctuary.
International Standard Version
Splendor and majesty are before him; might and beauty are in his sanctuary.
NET Bible
Majestic splendor emanates from him; his sanctuary is firmly established and beautiful.
New American Standard Bible
Splendor and majesty are before Him, Strength and beauty are in His sanctuary.
New International Version
Splendor and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.
New Living Translation
Honor and majesty surround him; strength and beauty fill his sanctuary.
Webster's Bible Translation
Honor and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
The World English Bible
Honor and majesty are before him. Strength and beauty are in his sanctuary.
EasyEnglish Bible
We see that he is a very great king. His holy home is full of his power and his beauty.
Young‘s Literal Translation
Honour and majesty [are] before Him, Strength and beauty in His sanctuary.
New Life Version
Honor and great power are with Him. Strength and beauty are in His holy place.
The Voice Bible
Honor and majesty precede Him; strength and beauty infuse His holy sanctuary.
Living Bible
Honor and majesty surround him; strength and beauty are in his Temple.
New Catholic Bible
Majesty and splendor surround him; power and beauty are in his sanctuary.
Legacy Standard Bible
Splendor and majesty are before Him, Strength and beauty are in His sanctuary.
Jubilee Bible 2000
Honour and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Christian Standard Bible
Splendor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Amplified Bible © 1954
Honor and majesty are before Him; strength and beauty are in His sanctuary.
New Century Version
The Lord has glory and majesty; he has power and beauty in his Temple.
The Message
For God is great, and worth a thousand Hallelujahs. His furious beauty puts the other gods to shame; Pagan gods are mere tatters and rags. God made the heavens— Royal splendor radiates from him, A powerful beauty sets him apart.
Evangelical Heritage Version ™
Splendor and majesty are before him. Power and beauty are in his sanctuary.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Honor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Good News Translation®
Glory and majesty surround him; power and beauty fill his Temple.
Wycliffe Bible
Acknowledging and fairness is in his sight; holiness and worthy doing is in his hallowing. (Majesty and glory surround him; strength and beauty be in his sanctuary.)
Contemporary English Version
Give honor and praise to the Lord, whose power and beauty fill his holy temple.”
Revised Standard Version Catholic Edition
Honor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
New Revised Standard Version Updated Edition
Honor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Honour and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Common English Bible © 2011
Greatness and grandeur are in front of him; strength and beauty are in his sanctuary.
Amplified Bible © 2015
Splendor and majesty are before Him; Strength and beauty are in His sanctuary.
English Standard Version Anglicised
Splendour and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
New American Bible (Revised Edition)
Splendor and power go before him; power and grandeur are in his holy place.
New American Standard Bible
Splendor and majesty are before Him, Strength and beauty are in His sanctuary.
The Expanded Bible
The Lord has ·glory [splendor] and majesty; he has power and beauty in his ·Temple [sanctuary; L Holy Place].
Tree of Life Version
Splendor and majesty are before Him. Strength and beauty are in His Sanctuary.
Revised Standard Version
Honor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
New International Reader's Version
Glory and majesty are all around him. Strength and glory can be seen in his temple.
BRG Bible
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Complete Jewish Bible
In his presence are honor and majesty; in his sanctuary, strength and splendor.
New Revised Standard Version, Anglicised
Honour and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Orthodox Jewish Bible
Hod and hadar are before Him; oz and tiferet are in His Mikdash.
Names of God Bible
Splendor and majesty are in his presence. Strength and beauty are in his holy place.
Modern English Version
Honor and majesty are before Him; strength and beauty are in His sanctuary.
Easy-to-Read Version
He lives in the presence of glory and honor. His Temple is a place of power and beauty.
International Children’s Bible
The Lord has glory and majesty. He has power and beauty in his Temple.
Lexham English Bible
Splendor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
New International Version - UK
Splendour and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.