Home Prior Books Index
←Prev   Psalms 95:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
כי אל גדול יהוה ומלך גדול על-כל-אלהים
Hebrew - Transliteration via code library   
ky Al gdvl yhvh vmlk gdvl `l-kl-Alhym

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
narrate in gentibus gloriam eius in universis populis mirabilia eius

King James Variants
American King James Version   
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
King James 2000 (out of print)   
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
King James Bible (Cambridge, large print)   
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
Authorized (King James) Version   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
New King James Version   
For the Lord is the great God, And the great King above all gods.
21st Century King James Version   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.

Other translations
American Standard Version   
For Jehovah is a great God, And a great King above all gods.
Aramaic Bible in Plain English   
Because God is great. Lord Jehovah the King is great above all gods.
Darby Bible Translation   
For Jehovah is a great �God, and a great king above all gods.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
English Standard Version Journaling Bible   
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
God's Word   
The LORD is a great God and a great king above all gods.
Holman Christian Standard Bible   
For the LORD is a great God, a great King above all gods.
International Standard Version   
For the LORD is an awesome God; a great king above all divine beings.
NET Bible   
For the LORD is a great God, a great king who is superior to all gods.
New American Standard Bible   
For the LORD is a great God And a great King above all gods,
New International Version   
For the LORD is the great God, the great King above all gods.
New Living Translation   
For the LORD is a great God, a great King above all gods.
Webster's Bible Translation   
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
The World English Bible   
For Yahweh is a great God, a great King above all gods.
EasyEnglish Bible   
Yes, the Lord is the great God. He is the great king who rules over all gods.
Young‘s Literal Translation   
For a great God [is] Jehovah, And a great king over all gods.
New Life Version   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
The Voice Bible   
For the Eternal is a great God, and a great King, supreme over all gods.
Living Bible   
For the Lord is a great God, the great King of all gods.
New Catholic Bible   
For the Lord is the great God, the King who surpasses all other gods.
Legacy Standard Bible   
For Yahweh is a great God And a great King above all gods,
Jubilee Bible 2000   
For the LORD is a great God and a great King above all gods.
Christian Standard Bible   
For the Lord is a great God, a great King above all gods.
Amplified Bible © 1954   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
New Century Version   
because the Lord is the great God, the great King over all gods.
The Message   
And why? Because God is the best, High King over all the gods. In one hand he holds deep caves and caverns, in the other hand grasps the high mountains. He made Ocean—he owns it! His hands sculpted Earth!
Evangelical Heritage Version ™   
For the Lord is the great God and the great King above all gods.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
Good News Translation®   
For the Lord is a mighty God, a mighty king over all the gods.
Wycliffe Bible   
For God is a great Lord, and a great King above all gods; for the Lord shall not put away his people.
Contemporary English Version   
The Lord is the greatest God, king over all other gods.
Revised Standard Version Catholic Edition   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
New Revised Standard Version Updated Edition   
For the Lord is a great God and a great King above all gods.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
Common English Bible © 2011   
The Lord is a great God, the great king over all other gods.
Amplified Bible © 2015   
For the Lord is a great God And a great King above all gods,
English Standard Version Anglicised   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
New American Bible (Revised Edition)   
For the Lord is the great God, the great king over all gods,
New American Standard Bible   
For the Lord is a great God And a great King above all gods,
The Expanded Bible   
because the Lord is the great God, the great King over all gods [Ex. 15:11].
Tree of Life Version   
For Adonai is a great God and a great King above all gods.
Revised Standard Version   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
New International Reader's Version   
The Lord is the great God. He is the greatest King. He rules over all the gods.
BRG Bible   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
Complete Jewish Bible   
For Adonai is a great God, a great king greater than all gods.
New Revised Standard Version, Anglicised   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
Orthodox Jewish Bible   
For Hashem is El Gadol, and Melech Gadol above kol elohim (g-ds).
Names of God Bible   
Yahweh is a great El and a great Melek above all gods.
Modern English Version   
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
Easy-to-Read Version   
For the Lord is a great God, the great King ruling over all the other “gods.”
International Children’s Bible   
The Lord is the great God. He is the great King over all gods.
Lexham English Bible   
For Yahweh is the great God, and the great king over all gods,
New International Version - UK   
For the Lord is the great God, the great King above all gods.