Other translations
American Standard Version
But Jehovah hath been my high tower, And my God the rock of my refuge.
Aramaic Bible in Plain English
And Lord Jehovah has been the Defender to me, the Savior, God, The Mighty One, The Helper!
Darby Bible Translation
But Jehovah will be my high tower; and my God the rock of my refuge.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But the Lord is my refuge: and my God the help of my hope.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But the LORD hath been my high tower; and my God the rock of my refuge.
English Standard Version Journaling Bible
But the LORD has become my stronghold, and my God the rock of my refuge.
God's Word
The LORD has become my stronghold. My God has become my rock of refuge.
Holman Christian Standard Bible
But the LORD is my refuge; my God is the rock of my protection.
International Standard Version
But the LORD is my stronghold, and my God, the rock, is my refuge.
NET Bible
But the LORD will protect me, and my God will shelter me.
New American Standard Bible
But the LORD has been my stronghold, And my God the rock of my refuge.
New International Version
But the LORD has become my fortress, and my God the rock in whom I take refuge.
New Living Translation
But the LORD is my fortress; my God is the mighty rock where I hide.
Webster's Bible Translation
But the LORD is my defense; and my God is the rock of my refuge.
The World English Bible
But Yahweh has been my high tower, my God, the rock of my refuge.
EasyEnglish Bible
But the Lord is a strong place for me. Yes, my God is a rock where I can hide and be safe.
Young‘s Literal Translation
And Jehovah is for a high place to me, And my God [is] for a rock -- my refuge,
New Life Version
But the Lord has been my strong place, my God, and the rock where I am safe.
The Voice Bible
But the Eternal has been my citadel; my God, a sure safe haven.
Living Bible
Do you approve of those who condemn the innocent to death? No! The Lord my God is my fortress—the mighty Rock where I can hide.
New Catholic Bible
But the Lord has been my stronghold, my God, the rock in whom I find refuge.
Legacy Standard Bible
But Yahweh has been my stronghold, And my God the rock of my refuge.
Jubilee Bible 2000
But the LORD is my refuge, and my God is the rock of my trust.
Christian Standard Bible
But the Lord is my refuge; my God is the rock of my protection.
Amplified Bible © 1954
But the Lord has become my High Tower and Defense, and my God the Rock of my refuge.
New Century Version
But the Lord is my defender; my God is the rock of my protection.
The Message
Can Misrule have anything in common with you? Can Troublemaker pretend to be on your side? They ganged up on good people, plotted behind the backs of the innocent. But God became my hideout, God was my high mountain retreat, Then boomeranged their evil back on them: for their evil ways he wiped them out, our God cleaned them out for good.
Evangelical Heritage Version ™
But the Lord has become my fortress, and my God is the rock where I take refuge.
New Revised Standard Version Catholic Edition
But the Lord has become my stronghold, and my God the rock of my refuge.
Good News Translation®
But the Lord defends me; my God protects me.
Wycliffe Bible
And the Lord was made to me into refuge (But the Lord was made my refuge); and my God was made into the help of mine hope.
Contemporary English Version
You, Lord God, are my fortress, that mighty rock where I am safe.
Revised Standard Version Catholic Edition
But the Lord has become my stronghold, and my God the rock of my refuge.
New Revised Standard Version Updated Edition
But the Lord has become my stronghold and my God the rock of my refuge.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
But the Lord has become my stronghold, and my God the rock of my refuge.
Common English Bible © 2011
But the Lord is my fortress; my God is my rock of refuge.
Amplified Bible © 2015
But the Lord has become my high tower and defense, And my God the rock of my refuge.
English Standard Version Anglicised
But the Lord has become my stronghold, and my God the rock of my refuge.
New American Bible (Revised Edition)
No, the Lord is my secure height, my God, my rock of refuge,
New American Standard Bible
But the Lord has been my refuge, And my God the rock of my refuge.
The Expanded Bible
But the Lord is my ·defender [stronghold; fortress]; my God is the rock [28:1; 42:9; 62:2; Deut. 32:4] of my ·protection [refuge].
Tree of Life Version
But Adonai has been my fortress and my God the rock of my refuge.
Revised Standard Version
But the Lord has become my stronghold, and my God the rock of my refuge.
New International Reader's Version
But the Lord has become like a fort to me. My God is my rock. I go to him for safety.
BRG Bible
But the Lord is my defence; and my God is the rock of my refuge.
Complete Jewish Bible
But Adonai has become my stronghold, my God is my rock of refuge.
New Revised Standard Version, Anglicised
But the Lord has become my stronghold, and my God the rock of my refuge.
Orthodox Jewish Bible
But Hashem is my stronghold; and Elohai is the Tzur of my refuge.
Names of God Bible
Yahweh has become my stronghold. My Elohim has become my rock of refuge.
Modern English Version
But the Lord is my defense, and my God is the rock of my refuge.
Easy-to-Read Version
But the Lord is my place of safety, high on the mountain. God, my Rock, is my safe place!
International Children’s Bible
But the Lord protects me like a strong, walled city. My God is the rock of my protection.
Lexham English Bible
But Yahweh has become my high stronghold, and my God has become my rock of refuge.
New International Version - UK
But the Lord has become my fortress, and my God the rock in whom I take refuge.