Home Prior Books Index
←Prev   Psalms 9:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
בשוב-אויבי אחור יכשלו ויאבדו מפניך
Hebrew - Transliteration via code library   
bSHvb-Avyby AKHvr ykSHlv vyAbdv mpnyk

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
laetabor et gaudebo in te canam nomini tuo Altissimi

King James Variants
American King James Version   
When my enemies are turned back, they shall fall and perish at your presence.
King James 2000 (out of print)   
When my enemies are turned back, they shall fall and perish at your presence.
King James Bible (Cambridge, large print)   
When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.
Authorized (King James) Version   
When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.
New King James Version   
When my enemies turn back, They shall fall and perish at Your presence.
21st Century King James Version   
When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at Thy presence.

Other translations
American Standard Version   
When mine enemies turn back, They stumble and perish at thy presence.
Aramaic Bible in Plain English   
When my enemies turn back their behind, they will stumble and be destroyed from before you.
Darby Bible Translation   
When mine enemies turned back, they stumbled and perished at thy presence:
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
When my enemy shall be turned back: they shall be weakened and perish before thy face.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
When mine enemies turn back, they stumble and perish at thy presence.
English Standard Version Journaling Bible   
When my enemies turn back, they stumble and perish before your presence.
God's Word   
When my enemies retreat, they will stumble and die in your presence.
Holman Christian Standard Bible   
When my enemies retreat, they stumble and perish before You.
International Standard Version   
When my enemies turn back, they will stumble and perish before you.
NET Bible   
When my enemies turn back, they trip and are defeated before you.
New American Standard Bible   
When my enemies turn back, They stumble and perish before You.
New International Version   
My enemies turn back; they stumble and perish before you.
New Living Translation   
My enemies retreated; they staggered and died when you appeared.
Webster's Bible Translation   
When my enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.
The World English Bible   
When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence.
EasyEnglish Bible   
Because my enemies have seen your power, they turned back and they fell down. You won against them.
Young‘s Literal Translation   
In mine enemies turning backward, they stumble and perish from Thy face.
New Life Version   
When those who hate me turn away, they fall and are lost from You.
The Voice Bible   
When my adversaries turned and fled, they fell and died right in front of You,
Living Bible   
My enemies will fall back and perish in your presence;
New Catholic Bible   
I will rejoice and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High.
Legacy Standard Bible   
When my enemies turn back, They stumble and perish before You.
Jubilee Bible 2000   
because my enemies are turned back; they shall fall and perish at thy presence.
Christian Standard Bible   
When my enemies retreat, they stumble and perish before you.
Amplified Bible © 1954   
When my enemies turned back, they stumbled and perished before You.
New Century Version   
My enemies turn back; they are overwhelmed and die because of you.
The Message   
The day my enemies turned tail and ran, they stumbled on you and fell on their faces. You took over and set everything right; when I needed you, you were there, taking charge.
Evangelical Heritage Version ™   
When my enemies turn back, they stumble and perish from your presence,
New Revised Standard Version Catholic Edition   
When my enemies turned back, they stumbled and perished before you.
Good News Translation®   
My enemies turn back when you appear; they fall down and die.
Wycliffe Bible   
For thou turnest mine enemy aback; they shall be made feeble, and shall perish from thy face (they shall be made weak, and they shall perish before thee).
Contemporary English Version   
When my enemies face you, they run away and stumble and are destroyed.
Revised Standard Version Catholic Edition   
When my enemies turned back, they stumbled and perished before thee.
New Revised Standard Version Updated Edition   
When my enemies turned back, they stumbled and perished before you.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
When my enemies turned back, they stumbled and perished before you.
Common English Bible © 2011   
When my enemies turn and retreat, they fall down and die right in front of you
Amplified Bible © 2015   
When my enemies turn back, They stumble and perish before You.
English Standard Version Anglicised   
When my enemies turn back, they stumble and perish before your presence.
New American Bible (Revised Edition)   
I will delight and rejoice in you; I will sing hymns to your name, Most High.
New American Standard Bible   
When my enemies turn back, They stumble and perish before You.
The Expanded Bible   
My enemies turn back; they ·are overwhelmed [L stumble] and ·die [perish] ·because of [or before] you.
Tree of Life Version   
I will be glad and rejoice in You. I will sing praise to Your Name, Elyon!
Revised Standard Version   
When my enemies turned back, they stumbled and perished before thee.
New International Reader's Version   
My enemies turn back. They fall down and die right in front of you.
BRG Bible   
When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.
Complete Jewish Bible   
I will be glad and exult in you. I will sing praise to your name, ‘Elyon.
New Revised Standard Version, Anglicised   
When my enemies turned back, they stumbled and perished before you.
Orthodox Jewish Bible   
When mine oyevim are turned back, they shall fall and perish at Thy presence.
Names of God Bible   
When my enemies retreat, they will stumble and die in your presence.
Modern English Version   
When my enemies are turned back, they will stumble and perish at Your presence.
Easy-to-Read Version   
My enemies turned to run from you, but they fell and were destroyed.
International Children’s Bible   
My enemies turn back. They are overwhelmed and die because of you.
Lexham English Bible   
When my enemies turn back, they will stumble and perish because of your presence.
New International Version - UK   
My enemies turn back; they stumble and perish before you.