Home Prior Books Index
←Prev   Psalms 46:11   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
יהוה צבאות עמנו משגב-לנו אלהי יעקב סלה
Hebrew - Transliteration via code library   
yhvh TSbAvt `mnv mSHgb-lnv Alhy y`qb slh

Intermediate language

King James Variants
American King James Version   
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
King James 2000 (out of print)   
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
King James Bible (Cambridge, large print)   
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
Authorized (King James) Version   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
New King James Version   
The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah
21st Century King James Version   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah

Other translations
American Standard Version   
Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah
Aramaic Bible in Plain English   
Lord Jehovah of hosts is with us, and our helper is the God of Jacob.
Darby Bible Translation   
Jehovah of hosts is with us; the God of Jacob is our high fortress. Selah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
The Lord of armies is with us: the God of Jacob is our protector.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah
English Standard Version Journaling Bible   
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
God's Word   
The LORD of Armies is with us. The God of Jacob is our stronghold. [Selah]
Holman Christian Standard Bible   
Yahweh of Hosts is with us; the God of Jacob is our stronghold. Selah
International Standard Version   
The LORD of the heavenly armies is with us; the God of Jacob is our refuge. Interlude
NET Bible   
The LORD who commands armies is on our side! The God of Jacob is our protector! (Selah)
New American Standard Bible   
The LORD of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold. Selah.
New International Version   
The LORD Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.
New Living Translation   
The LORD of Heaven's Armies is here among us; the God of Israel is our fortress. Interlude
Webster's Bible Translation   
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
The World English Bible   
Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah. For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah.
EasyEnglish Bible   
The Lord Almighty is there to help us. The God of Jacob keeps us safe. Selah.
Young‘s Literal Translation   
Jehovah of hosts [is] with us, A tower for us [is] the God of Jacob! Selah.
New Life Version   
The Lord of All is with us. The God of Jacob is our strong place.
The Voice Bible   
You know the Eternal, the Commander of heavenly armies, surrounds us and protects us; the True God of Jacob is our shelter, close to His heart. [pause]
Living Bible   
The Commander of the heavenly armies is here among us! He, the God of Jacob, has come to rescue us!
New Catholic Bible   
“Be still and acknowledge that I am God, exalted among the nations, exalted on the earth.”
Legacy Standard Bible   
Yahweh of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold. Selah.
Jubilee Bible 2000   
The LORD of the hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
Christian Standard Bible   
The Lord of Armies is with us; the God of Jacob is our stronghold.Selah
Amplified Bible © 1954   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our Refuge (our High Tower and Stronghold). Selah [pause, and calmly think of that]!
New Century Version   
The Lord All-Powerful is with us; the God of Jacob is our defender. Selah
The Message   
Jacob-wrestling God fights for us, God-of-Angel-Armies protects us.
Evangelical Heritage Version ™   
The Lord of Armies is with us. The God of Jacob is a fortress for us. Interlude
New Revised Standard Version Catholic Edition   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge.Selah
Good News Translation®   
The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our refuge.
Wycliffe Bible   
The Lord of virtues is with us; God of Jacob is our up-taker. (The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge/the God of Jacob is our stronghold, or our defender.)
Contemporary English Version   
The Lord All-Powerful is with us. The God of Jacob is our fortress.
Revised Standard Version Catholic Edition   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge.Selah
New Revised Standard Version Updated Edition   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge.Selah
Common English Bible © 2011   
The Lord of heavenly forces is with us! The God of Jacob is our place of safety. Selah
Amplified Bible © 2015   
The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold [our refuge, our high tower]. Selah.
English Standard Version Anglicised   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
New American Bible (Revised Edition)   
“Be still and know that I am God! I am exalted among the nations, exalted on the earth.”
New American Standard Bible   
The Lord of armies is with us; The God of Jacob is our stronghold. Selah
The Expanded Bible   
The Lord ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts] is with us; the God of Jacob is our ·defender [refuge; fortress]. ·Selah [Interlude]
Tree of Life Version   
“Be still, and know that I am God. I am exalted among the nations. I am exalted in the earth.”
Revised Standard Version   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge.Selah
New International Reader's Version   
The Lord who rules over all is with us. The God of Jacob is like a fort to us.
BRG Bible   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
Complete Jewish Bible   
“Desist, and learn that I am God, supreme over the nations, supreme over the earth.”
New Revised Standard Version, Anglicised   
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge.Selah
Orthodox Jewish Bible   
Hashem Tzva’os is with us; Elohei Ya’akov is our stronghold. Selah.
Names of God Bible   
Yahweh Tsebaoth is with us. The Elohim of Jacob is our stronghold. Selah
Modern English Version   
The Lord of Hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah
Easy-to-Read Version   
The Lord All-Powerful is with us. The God of Jacob is our place of safety. Selah
International Children’s Bible   
The Lord of heaven’s armies is with us. The God of Jacob is our protection. Selah
Lexham English Bible   
Yahweh of Hosts is with us; the God of Jacob is our high stronghold.
New International Version - UK   
The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.