Asprh SHmk lAKHy btvk qhl Ahllk

I will declare your name to my brothers: in the middle of the congregation will I praise you.

I will declare your name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise you.

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

I will declare Your name to My brethren; In the midst of the assembly I will praise You.

I will declare Thy name unto My brethren; in the midst of the congregation will I praise Thee.

I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.

That I may proclaim your Name to my brothers and praise you within the assembly!

I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the congregation will I praise thee.

I will declare thy name to my brethren: in the midst of the church will I praise thee.

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will praise you:

I will tell my people about your name. I will praise you within the congregation.

I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the congregation.

I will declare your name to my brothers; in the midst of the congregation, I will praise you, saying,

I will declare your name to my countrymen! In the middle of the assembly I will praise you!

I will tell of Your name to my brethren; In the midst of the assembly I will praise You.

I will declare your name to my people; in the assembly I will praise you.

I will proclaim your name to my brothers and sisters. I will praise you among your assembled people.

I will declare thy name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.

I will tell my people how great you are. I will praise you when we meet together.

I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.

I will make Your name known to my brothers. In the center of the meeting of worship I will praise You.

I will speak Your Name to my brothers and sisters when I praise You in the midst of the community.

I will praise you to all my brothers; I will stand up before the congregation and testify of the wonderful things you have done.

Save me from the lion’s mouth and from the horns of wild oxen.

I will surely recount Your name to my brothers; In the midst of the assembly I will praise You.

I will declare thy name unto my brethren; in the midst of the congregation I will praise thee.

I will proclaim your name to my brothers and sisters; I will praise you in the assembly.

I will declare Your name to my brethren; in the midst of the congregation will I praise You.

Then I will tell my brothers and sisters about you; I will praise you in the public meeting.

Here’s the story I’ll tell my friends when they come to worship, and punctuate it with Hallelujahs: Shout Hallelujah, you God-worshipers; give glory, you sons of Jacob; adore him, you daughters of Israel. He has never let you down, never looked the other way when you were being kicked around. He has never wandered off to do his own thing; he has been right there, listening.

I will declare your name to my brothers. In the midst of the congregation I will praise you.

I will tell of your name to my brothers and sisters; in the midst of the congregation I will praise you:

I will tell my people what you have done; I will praise you in their assembly:

I shall tell thy name to my brethren; I shall praise thee in the midst of the church. (I shall tell out thy name to my brothers, or my kinsmen; and I shall praise thee in the midst of the congregation.)

and when your people meet, I will praise you, Lord.

I will tell of thy name to my brethren; in the midst of the congregation I will praise thee:

I will tell of your name to my brothers and sisters; in the midst of the congregation I will praise you:

I will tell of your name to my brothers and sisters; in the midst of the congregation I will praise you:

I will declare your name to my brothers and sisters; I will praise you in the very center of the congregation!

I will tell of Your name to my countrymen; In the midst of the congregation I will praise You.

I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will praise you:

Save me from the lion’s mouth, my poor life from the horns of wild bulls.

I will proclaim Your name to my brothers; In the midst of the assembly I will praise You.

Then I will ·tell my brothers and sisters about you [L recount your name/reputation to my brothers]; I will praise you in the ·public meeting [assembly; congregation].

Save me from the lion’s mouth. From the horns of the wild oxen rescue me.

I will tell of thy name to my brethren; in the midst of the congregation I will praise thee:

I will announce your name to my people. I will praise you among those who are gathered to worship you.

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Save me from the lion’s mouth! You have answered me from the wild bulls’ horns.

I will tell of your name to my brothers and sisters; in the midst of the congregation I will praise you:

I will declare Thy Shem unto my Achim; in the midst of the Kahal will I praise Thee.

I will tell my people about your name. I will praise you within the congregation.

I will declare Your name to my community; in the midst of the congregation I will praise You.

I will tell my people about you. I will praise you in the great assembly.

Then I will tell my brothers and sisters about you. I will praise you when your people meet to worship you.

I will tell your name to my brothers; inside the assembly I will praise you.

I will declare your name to my people; in the assembly I will praise you.