Home Prior Books Index
←Prev   Psalms 110:5   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
אדני על-ימינך מחץ ביום-אפו מלכים
Hebrew - Transliteration via code library   
Adny `l-ymynk mKHTS byvm-Apv mlkym

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
teth escam dedit timentibus se ioth memor erit in sempiternum pacti sui

King James Variants
American King James Version   
The Lord at your right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
King James 2000 (out of print)   
The Lord at your right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
King James Bible (Cambridge, large print)   
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
Authorized (King James) Version   
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
New King James Version   
The Lord is at Your right hand; He shall execute kings in the day of His wrath.
21st Century King James Version   
The Lord at Thy right hand shall strike through kings in the day of His wrath.

Other translations
American Standard Version   
The Lord at thy right hand Will strike through kings in the day of his wrath.
Aramaic Bible in Plain English   
“Lord Jehovah upon your right hand shattered Kings in the day of his wrath.”
Darby Bible Translation   
The Lord at thy right hand will smite through kings in the day of his anger.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
The Lord at thy right hand hath broken kings in the day of his wrath.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
English Standard Version Journaling Bible   
The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
God's Word   
The Lord is at your right side. He will crush kings on the day of his anger.
Holman Christian Standard Bible   
The Lord is at Your right hand; He will crush kings on the day of His anger.
International Standard Version   
The Lord is at your right hand; he will utterly destroy kings in the time of his wrath.
NET Bible   
O sovereign LORD, at your right hand he strikes down kings in the day he unleashes his anger.
New American Standard Bible   
The Lord is at Your right hand; He will shatter kings in the day of His wrath.
New International Version   
The Lord is at your right hand; he will crush kings on the day of his wrath.
New Living Translation   
The Lord stands at your right hand to protect you. He will strike down many kings when his anger erupts.
Webster's Bible Translation   
The Lord at thy right hand will strike through kings in the day of his wrath.
The World English Bible   
The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.
EasyEnglish Bible   
The Lord is standing at your right side. When he becomes angry, he will knock down kings!
Young‘s Literal Translation   
The Lord on thy right hand smote kings In the day of His anger.
New Life Version   
The Lord is at Your right hand. He will crush kings in the day of His anger.
The Voice Bible   
The lord is at Your right hand; on the day that his fury comes to its peak, he will crush kings.
Living Bible   
God stands beside you to protect you. He will strike down many kings in the day of his anger.
New Catholic Bible   
The Lord stands forth at your right hand; he will crush kings on the day of his wrath.
Legacy Standard Bible   
The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His anger.
Jubilee Bible 2000   
The Lord at thy right hand shall smite the kings in the day of his wrath.
Christian Standard Bible   
The Lord is at your right hand; he will crush kings on the day of his anger.
Amplified Bible © 1954   
The Lord at Your right hand will shatter kings in the day of His indignation.
New Century Version   
The Lord is beside you to help you. When he becomes angry, he will crush kings.
The Message   
God gave his word and he won’t take it back: you’re the permanent priest, the Melchizedek priest. The Lord stands true at your side, crushing kings in his terrible wrath, Bringing judgment on the nations, handing out convictions wholesale, crushing opposition across the wide earth. The King-Maker put his King on the throne; the True King rules with head held high!
Evangelical Heritage Version ™   
The Lord is at your right hand. He will crush kings on the day of his wrath.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
Good News Translation®   
The Lord is at your right side; when he becomes angry, he will defeat kings.
Wycliffe Bible   
The Lord on thy right side; hath broken kings in the day of his vengeance. (The Lord at thy right hand, hath broken kings in the day of his vengeance/shall break kings in the day of his vengeance.)
Contemporary English Version   
The Lord is at your right side, and when he gets angry he will crush the other kings.
Revised Standard Version Catholic Edition   
The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
New Revised Standard Version Updated Edition   
The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
Common English Bible © 2011   
My master, by your strong hand, God has crushed kings on his day of wrath.
Amplified Bible © 2015   
The Lord is at Your right hand, He will crush kings in the day of His wrath.
English Standard Version Anglicised   
The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
New American Bible (Revised Edition)   
At your right hand is the Lord, who crushes kings on the day of his wrath,
New American Standard Bible   
The Lord is at Your right hand; He will shatter kings in the day of His wrath.
The Expanded Bible   
The Lord is ·beside you to help you [L by your right hand]. ·When he becomes angry [L In the day of his anger], he will ·crush [shatter] kings.
Tree of Life Version   
My Lord is at your right hand. He will shatter kings in the day of His wrath.
Revised Standard Version   
The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
New International Reader's Version   
The Lord is at your right hand. He will crush kings on the day when he is angry.
BRG Bible   
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
Complete Jewish Bible   
Adonai at your right hand will shatter kings on the day of his anger.
New Revised Standard Version, Anglicised   
The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
Orthodox Jewish Bible   
Adonoi at thy right hand shall dash melachim (kings) in pieces in the Yom Afo (Day of His Wrath).
Names of God Bible   
Adonay is at your right side. He will crush kings on the day of his anger.
Modern English Version   
The Lord is at your right hand; He shall strike down kings in the day of His wrath.
Easy-to-Read Version   
My Lord is at your right side. He will defeat the other kings when he becomes angry.
International Children’s Bible   
The Lord is beside you to help you. When he becomes angry, he will crush kings.
Lexham English Bible   
O Lord, at your right hand he will shatter kings in the day of his anger.
New International Version - UK   
The Lord is at your right hand; he will crush kings on the day of his wrath.