Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
tollant bovem de armentis et libamentum eius similam oleo conspersam bovem autem alterum de armento tu accipies pro peccato
Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shall you take for a sin offering.
Then let them take a young bullock with its grain offering, even fine flour mixed with oil, and another young bullock shall you take for a sin offering.
Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
Then let them take a young bull with its grain offering of fine flour mixed with oil, and you shall take another young bull as a sin offering.
Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
Then let them take a young bullock, and its meal-offering, fine flour mingled with oil; and another young bullock shalt thou take for a sin-offering.
And they shall take a young bullock and its oblation of fine flour mingled with oil; and another young bullock shalt thou take for a sin-offering.
They shall take an ox of the herd, and for the offering thereof fine flour tempered with oil: and thou shalt take another ox of the herd for a sin offering:
Then let them take a young bullock, and its meal offering, fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
Then let them take a bull from the herd and its grain offering of fine flour mixed with oil, and you shall take another bull from the herd for a sin offering.
Next, they must take a young bull and the grain offering of flour mixed with olive oil that is offered with it. You must take a second young bull as an offering for sin.
They are to take a young bull and its grain offering of fine flour mixed with oil, and you are to take a second young bull for a sin offering.
They are to take a young bull along with its meal offering made of flour mixed with oil. Then you are to take a second young bull as a sin offering.
Then they are to take a young bull with its grain offering of fine flour mixed with olive oil; and you are to take a second young bull for a purification offering.
"Then let them take a bull with its grain offering, fine flour mixed with oil; and a second bull you shall take for a sin offering.
Have them take a young bull with its grain offering of the finest flour mixed with olive oil; then you are to take a second young bull for a sin offering.
Have them bring a young bull and a grain offering of choice flour moistened with olive oil, along with a second young bull for a sin offering.
Then let them take a young bullock with his meat-offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin-offering.
Then let them take a young bull, and its meal offering, fine flour mixed with oil; and another young bull you shall take for a sin offering.
Then they must take a bull with the proper grain offering and oil. And you must take another bull for a sin offering.
and have taken a bullock, a son of the herd, and its present, flour mixed with oil, -- and a second bullock a son of the herd thou dost take for a sin-offering,
Then let them take a young bull and its grain gift of fine flour mixed with oil. Take another young bull for a sin gift.
After that, tell them to select a bull-calf along with the prime flour-oil combination (the grain offering). You, too, select another bull-calf for use as a sin offering.
Have them bring a young bull and a grain offering of fine flour mingled with oil, along with another young bull for a sin offering.
Let them take a young bull and its cereal offering of fine flour mixed with oil. You shall also take another young bull for a sin offering.
Then let them take a bull from the herd with its grain offering, fine flour mixed with oil; and a second bull from the herd you shall take for a sin offering.
Then let them take a young bullock with his present, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou offer as sin.
“They are to take a young bull and its grain offering of fine flour mixed with oil, and you are to take a second young bull for a sin offering.
Then let them take a young bull and its cereal offering of fine flour mixed with oil, and another young bull you shall take for a sin offering.
They must take a young bull and the grain offering of flour mixed with oil that goes with it. Then take a second young bull for a sin offering.
“Have them take a young bull with its accompanying Grain-Offering of fine flour mixed with oil, plus a second young bull for an Absolution-Offering. Bring the Levites to the front of the Tent of Meeting and gather the entire community of Israel. Present the Levites before God as the People of Israel lay their hands on them. Aaron will present the Levites before God as a Wave-Offering from the People of Israel so that they will be ready to do God’s work.
Then they are to take a young bull from the herd with its grain offering of fine flour mixed with oil. You are to take another young bull from the herd for a sin offering.
Then let them take a young bull and its grain offering of choice flour mixed with oil, and you shall take another young bull for a sin offering.
Then they are to take a young bull and the required grain offering of flour mixed with olive oil; and you are to take another bull for the sin offering.
take they an ox of the droves, and the flowing sacrifice thereof, [tried] flour sprinkled (al)together with oil; forsooth thou shalt take another ox of the drove for sin; (take they an ox from the herd, and its grain offering of fine flour sprinkled with oil; and thou shalt take another ox from the herd for a sin offering;)
They are to bring a bull and its proper grain sacrifice of flour mixed with olive oil. And they must bring a second bull as a sacrifice for sin.
Then let them take a young bull and its cereal offering of fine flour mixed with oil, and you shall take another young bull for a sin offering.
Then let them take a young bull and its grain offering of choice flour mixed with oil, and you shall take another young bull for a purification offering.
Then let them take a young bull and its grain-offering of choice flour mixed with oil, and you shall take another young bull for a sin-offering.
They will take a bull from the herd, with its grain offering of fine flour mixed with oil. You will take a second bull from the herd for a purification offering.
Then let them take a young bull and its grain offering of fine flour mixed with oil, and you shall take another young bull as a sin offering.
Then let them take a bull from the herd and its grain offering of fine flour mixed with oil, and you shall take another bull from the herd for a sin offering.
Then they shall take a bull from the herd, along with its grain offering of bran flour mixed with oil; and you shall take another bull from the herd for a purification offering.
Then have them take a bull with its grain offering, fine flour mixed with oil; and you shall take a second bull as a sin offering.
They must take a young bull and the grain offering of flour mixed with oil that goes with it. Then take a second young bull for a ·sin [or purification] offering [Lev. 4:3].
“Then they are to take a young bull with its grain offering of fine flour mixed with oil, plus a second young bull for a sin offering.
Then let them take a young bull and its cereal offering of fine flour mixed with oil, and you shall take another young bull for a sin offering.
Have them get a young bull along with its grain offering. The offering must be made out of the finest flour mixed with olive oil. Then you must get a second young bull. You must sacrifice it as a sin offering.
Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
Then they are to take a young bull with its grain offering, which is to be fine flour mixed with olive oil; while you take another bull for a sin offering.
Then let them take a young bull and its grain-offering of choice flour mixed with oil, and you shall take another young bull for a sin-offering.
Then let them take a young bull with its minchah, even fine flour mixed with shemen, and another young bull shalt thou take for a chattat.
Next, they must take a young bull and the grain offering of flour mixed with olive oil that is offered with it. You must take a second young bull as an offering for sin.
Then let them take a young bull with its grain offering, also fine flour mixed with oil, and you will take another young bull as a sin offering.
“They must take a young bull and the grain offering that must be offered with it. This grain offering will be flour mixed with oil. Then take another young bull for a sin offering.
They must take a young bull and the grain offering that goes with it. The grain offering will be flour mixed with oil. Then take another young bull for a sin offering.
And they will take a young bull and its grain offering of finely milled flour mixed with oil, and you will take a second young bull as a sin offering.
Make them take a young bull with its grain offering of the finest flour mixed with olive oil; then you are to take a second young bull for a sin offering.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!