Home Prior Books Index
←Prev   Numbers 22:39   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
וילך בלעם עם בלק ויבאו קרית חצות
Hebrew - Transliteration via code library   
vylk bl`m `m blq vybAv qryt KHTSvt

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
perrexerunt ergo simul et venerunt in urbem quae in extremis regni eius finibus erat

King James Variants
American King James Version   
And Balaam went with Balak, and they came to Kirjathhuzoth.
King James 2000 (out of print)   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kiriathhuzoth.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjathhuzoth.
Authorized (King James) Version   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjath-huzoth.
New King James Version   
So Balaam went with Balak, and they came to Kirjath Huzoth.
21st Century King James Version   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjathhuzoth.

Other translations
American Standard Version   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kiriath-huzoth.
Darby Bible Translation   
And Balaam went with Balak, and they came to Kirjath-huzoth.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
So they went on together, and came into a city, that was in the uttermost borders of his kingdom.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kiriath-huzoth.
English Standard Version Journaling Bible   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
God's Word   
Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.
Holman Christian Standard Bible   
So Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
International Standard Version   
So accompanied by Balaam and Balak's officials, Balak traveled to Kiriath-huzoth,
NET Bible   
So Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
New American Standard Bible   
And Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
New International Version   
Then Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.
New Living Translation   
Then Balaam accompanied Balak to Kiriath-huzoth,
Webster's Bible Translation   
And Balaam went with Balak, and they came to Kirjath-huzoth.
The World English Bible   
Balaam went with Balak, and they came to Kiriath Huzoth.
EasyEnglish Bible   
Balaam went with Balak to Kiriath-Huzoth.
Young‘s Literal Translation   
And Balaam goeth with Balak, and they come to Kirjath-Huzoth,
New Life Version   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kiriathhuzoth.
The Voice Bible   
Nevertheless the two went off together. Balak led Balaam to Kiriath-huzoth in Moab.
Living Bible   
Balaam accompanied the king to Kiriathhuzoth,
New Catholic Bible   
Balaam went with Balak, and they arrived in Kiriath-huzoth.
Legacy Standard Bible   
And Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
Jubilee Bible 2000   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjathhuzoth.
Christian Standard Bible   
So Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
Amplified Bible © 1954   
And Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
New Century Version   
Then Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.
The Message   
Balaam then accompanied Balak to Kiriath Huzoth (Street-Town). Balak slaughtered cattle and sheep for sacrifices and presented them to Balaam and the nobles who were with him.
Evangelical Heritage Version ™   
Balaam went with Balak, and they came to Kiriath Huzoth.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
Good News Translation®   
So Balaam went with Balak to the town of Huzoth,
Wycliffe Bible   
Therefore they went forth together, and they came into a city, which was in the last coast of his realm (which was Kiriathhuzoth, that is, the City of Huzoth).
Contemporary English Version   
They left and went to the town of Kiriath-Huzoth,
Revised Standard Version Catholic Edition   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kir′iath-hu′zoth.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
Common English Bible © 2011   
Then Balaam went with Balak and they came to Kiriath-huzoth.
Amplified Bible © 2015   
And Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
English Standard Version Anglicised   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
New American Bible (Revised Edition)   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
New American Standard Bible   
And Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
The Expanded Bible   
Then Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.
Tree of Life Version   
Then Balaam went with Balak to Kiriath-huzoth.
Revised Standard Version   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kir′iath-hu′zoth.
New International Reader's Version   
Then Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.
BRG Bible   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjath-huzoth.
Complete Jewish Bible   
(RY: vi, LY: iv) Bil‘am went with Balak. When they arrived at Kiryat-Hutzot,
New Revised Standard Version, Anglicised   
Then Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
Orthodox Jewish Bible   
And Balaam went with Balak, and they came unto Kiryat Chutzot.
Names of God Bible   
Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.
Modern English Version   
Balaam went with Balak, and they came to Kiriath Huzoth.
Easy-to-Read Version   
Then Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.
International Children’s Bible   
Then Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.
Lexham English Bible   
Balaam went with Balak, and they came to Kiriath-Huzoth.
New International Version - UK   
Then Balaam went with Balak to Kiriath Huzoth.