Home Prior Books Index
←Prev   Nehemiah 12:7   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
סלו עמוק חלקיה ידעיה אלה ראשי הכהנים ואחיהם בימי ישוע
Hebrew - Transliteration via code library   
slv `mvq KHlqyh yd`yh Alh rASHy hkhnym vAKHyhm bymy ySHv`

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
Idaia isti principes sacerdotum et fratres eorum in diebus Iosue

King James Variants
American King James Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.
King James 2000 (out of print)   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the heads of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
Authorized (King James) Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
New King James Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the heads of the priests and their brethren in the days of Jeshua.
21st Century King James Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

Other translations
American Standard Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
Darby Bible Translation   
Sallu, Amok, Hilkijah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Idaia. These were the chief of the priests, and of their brethren in the days of Josue.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
English Standard Version Journaling Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.
God's Word   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their relatives at the time of Jeshua.
Holman Christian Standard Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the leaders of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
International Standard Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the time of Jeshua.
NET Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their colleagues in the days of Jeshua.
New American Standard Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the heads of the priests and their kinsmen in the days of Jeshua.
New International Version   
Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Joshua.
New Living Translation   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua.
Webster's Bible Translation   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
The World English Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.
EasyEnglish Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These men were the leaders of the priests and the people who helped them in the time of Jeshua.
Young‘s Literal Translation   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah; these [are] heads of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
New Life Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the heads of the religious leaders and their brothers in the days of Jeshua.
The Voice Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their relatives during the time of Jeshua.
Living Bible   
Here is a list of the priests who accompanied Zerubbabel (son of Shealtiel) and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, Amariah, Malluch, Hattush, Shecaniah, Rehum, Meremoth, Iddo, Ginnethoi, Abijah, Mijamin, Maadiah, Bilgah, Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah.
New Catholic Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the priestly heads and their brethren in the days of Jeshua.
Legacy Standard Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the heads of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
Jubilee Bible 2000   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the princes of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
Christian Standard Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the heads of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
Amplified Bible © 1954   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the chiefs of the priests and their brethren in the days of Jeshua.
New Century Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. They were the leaders of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
The Message   
These are the priests and Levites who came up with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, Amariah, Malluch, Hattush, Shecaniah, Rehum, Meremoth, Iddo, Ginnethon, Abijah, Mijamin, Moadiah, Bilgah, Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests during the time of Jeshua.
Evangelical Heritage Version ™   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the heads of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their associates in the days of Jeshua.
Good News Translation®   
Seraiah, Jeremiah, Ezra, Amariah, Malluch, Hattush, Shecaniah, Rehum, Meremoth, Iddo, Ginnethoi, Abijah, Mijamin, Maadiah, Bilgah, Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These men were leaders among all their fellow priests in the days of Joshua.
Wycliffe Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah; these were the princes of priests and their brethren, in the days of Joshua. (Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah; these were the leaders of the priests and their kinsmen, in the days of Jeshua, or Joshua.)
Contemporary English Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, and another Jedaiah. These were the leading priests and their assistants during the time of Joshua.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Sallu, Amok, Hilki′ah, Jedai′ah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their associates in the days of Jeshua.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their associates in the days of Jeshua.
Common English Bible © 2011   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their associates in the days of Jeshua.
Amplified Bible © 2015   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the heads of the priests and their kinsman in the days of Jeshua.
English Standard Version Anglicised   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.
New American Bible (Revised Edition)   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the priestly heads and their kinsmen in the days of Jeshua.
New American Standard Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the heads of the priests and their kinsmen in the days of Jeshua.
The Expanded Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. They were the leaders of the priests and their ·relatives [colleagues; kinsmen; L brothers] in the days of Jeshua.
Tree of Life Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the kohanim and their brothers in the days of Jeshua.
Revised Standard Version   
Sallu, Amok, Hilki′ah, Jedai′ah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
New International Reader's Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah All of them were the leaders of the priests and those who helped them. They lived in the days of Joshua.
BRG Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
Complete Jewish Bible   
Salu, ‘Amok, Hilkiyah and Y’da‘yah. These were the leaders of the cohanim and their kinsmen during the time of Yeshua.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their associates in the days of Jeshua.
Orthodox Jewish Bible   
Sallu, Amok, Chilkiyah, Yedayah. These were the chief of the Kohanim and of their brethren in the days of Yeshua.
Names of God Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their relatives at the time of Jeshua.
Modern English Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their relatives in the days of Joshua.
Easy-to-Read Version   
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These men were the leaders of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
International Children’s Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. They were the leaders of the priests and their relatives. This was in the days of Jeshua.
Lexham English Bible   
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These are the heads of the priests and their brothers in the days of Jeshua.
New International Version - UK   
Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Joshua.