Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
locutusque est Dominus ad Mosen dicens
And the LORD spoke to Moses, saying,
And the LORD spoke unto Moses, saying,
And the LORD spake unto Moses, saying,
And the Lord spake unto Moses, saying,
Then the Lord spoke to Moses, saying,
And the Lord spoke unto Moses, saying,
And Jehovah spake unto Moses, saying,
And Jehovah spoke to Moses, saying,
And the Lord spoke to Moses, saying:
And the LORD spake unto Moses, saying,
And the LORD spoke to Moses, saying,
The LORD spoke to Moses,
The LORD spoke to Moses: "
The LORD told Moses,
The LORD spoke to Moses:
Again the LORD spoke to Moses, saying,
The LORD said to Moses,
The LORD said to Moses,
And the LORD spoke to Moses, saying,
Yahweh spoke to Moses, saying,
The Lord said to Moses,
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
The Lord said to Moses,
The Eternal One spoke to Moses.
“The Festival of Trumpets: Mid-September is a time for all the people to meet together for worship; it is a time of remembrance, and is to be announced by loud blowing of trumpets.
The Lord said to Moses,
Again Yahweh spoke to Moses, saying,
And the LORD spoke unto Moses, saying,
The Lord spoke to Moses:
And the Lord said to Moses,
Again the Lord said to Moses,
God said to Moses: “Tell the People of Israel, On the first day of the seventh month, set aside a day of rest, a sacred assembly—mark it with loud blasts on the ram’s horn. Don’t do any ordinary work. Offer a Fire-Gift to God.”
The Lord told Moses
The Lord spoke to Moses, saying:
On the first day of the seventh month observe a special day of rest, and come together for worship when the trumpets sound.
And the Lord spake to Moses, and said,
The Lord told Moses
And the Lord said to Moses,
The Lord spoke to Moses, saying,
The Lord spoke to Moses, saying:
The Lord said to Moses:
Again the Lord spoke to Moses, saying,
And the Lord spoke to Moses, saying,
The Lord said to Moses:
Again the Lord spoke to Moses, saying,
Again the Lord said to Moses,
Adonai spoke to Moses saying:
And the Lord said to Moses,
The Lord said to Moses,
And the Lord spake unto Moses, saying,
(v) Adonai said to Moshe,
The Lord spoke to Moses, saying:
And Hashem spoke unto Moshe, saying,
Yahweh spoke to Moses,
The Lord spoke to Moses, saying:
Again the Lord said to Moses,
Again the Lord said to Moses,
Then Yahweh spoke to Moses, saying,
The Lord said to Moses,
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!