vhbA Al hbyt kl ymy hsgyr Atv--ytmA `d h`rb

qui intraverit domum quando clausa est inmundus erit usque ad vesperum

Moreover he that goes into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.

Moreover he that goes into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the evening.

Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.

Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.

Moreover he who goes into the house at all while it is shut up shall be unclean until evening.

Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the evening.

Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.

And he that goeth into the house as long as it is shut up shall be unclean until the even.

He that entereth into the house when it is shut, shall be unclean until evening,

Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.

Moreover, whoever enters the house while it is shut up shall be unclean until the evening,

Whoever goes into the house any time it is closed up will be unclean until evening.

Whoever enters the house during any of the days the priest quarantines it will be unclean until evening.

Moreover, whoever enters the house during the time it was isolated is to be considered unclean until the evening.

Anyone who enters the house all the days the priest has quarantined it will be unclean until evening.

"Moreover, whoever goes into the house during the time that he has quarantined it, becomes unclean until evening.

"Anyone who goes into the house while it is closed up will be unclean till evening.

Those who enter the house during the period of quarantine will be ceremonially unclean until evening,

Moreover, he that goeth into the house all the while that it is shut up, shall be unclean until the evening.

"Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening.

A person may go into the house while it is shut up. If he does, he will not become clean until evening.

`And he who is going in unto the house all the days he hath shut it up, is unclean till the evening;

Anyone who goes into the house during the time it is shut up will be unclean until evening.

Whoever enters the house while the house is quarantined by the priest will become unclean until dusk.

Anyone entering the house while it is closed shall be defiled until evening.

Furthermore, the person who enters the house while it is closed will be unclean until the evening.

Moreover, whoever goes into the house during the time that he has put it under isolation becomes unclean until evening.

Moreover he that enters into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the evening.

Whoever enters the house during any of the days the priest quarantines it will be unclean until evening.

Moreover, he who enters the house during the whole time that it is shut up shall be unclean until the evening.

Anyone who goes into that house while it is closed up will be unclean until evening.

“If the fungus breaks out again in the house after the stones have been torn out and the house has been scraped and plastered, the priest is to come and conduct an examination; if the fungus has spread, it is a malignant fungus. The house is unclean. The house has to be demolished—its stones, wood, and plaster are to be removed to the garbage dump outside the city. Anyone who enters the house while it is closed up is unclean until evening. Anyone who sleeps or eats in the house must wash his clothes.

Whoever enters the house at any time during its quarantine will be unclean until sunset.

All who enter the house while it is shut up shall be unclean until the evening;

Any who enter the house while it is locked up will be unclean until evening.

He that entereth into the house, when it is shut (up), shall be unclean till to eventide,

Meanwhile, if any of you entered the house while it was closed, you will be unclean until evening.

Moreover he who enters the house while it is shut up shall be unclean until the evening;

All who enter the house while it is shut up shall be unclean until the evening,

All who enter the house while it is shut up shall be unclean until the evening;

Anyone who enters the house during the entire period when it is quarantined will be unclean until evening.

Moreover, whoever goes into the house during the time that it is quarantined becomes unclean until evening.

Moreover, whoever enters the house while it is shut up shall be unclean until the evening,

Whoever enters a house while it is quarantined shall be unclean until evening.

Moreover, whoever goes into the house during the time that he has quarantined it, becomes unclean until evening.

Anyone who goes into that house while it is closed up will be unclean until evening.

“Moreover, whoever goes into the house while it is shut up will be unclean until the evening.

Moreover he who enters the house while it is shut up shall be unclean until the evening;

“Suppose someone goes into the house while it is closed up. Then they will be ‘unclean’ until evening.

Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.

Moreover, whoever enters the house at any time while it is sealed up will be unclean until evening.

All who enter the house while it is shut up shall be unclean until the evening;

Moreover he that goeth into the bais all the while that it is quarantined shall be tamei until erev.

Whoever goes into the house any time it is closed up will be unclean until evening.

Moreover, he who goes into the house while it is closed off shall be unclean until the evening.

Anyone who goes into that house will be unclean until evening.

Anyone who goes into that house will be unclean until evening.

And the person who enters into the house during all the days that he confined it shall become unclean until the evening.

‘Anyone who goes into the house while it is closed up will be unclean till evening.