Other translations
New Catholic Bible
These Israelites do not rely on their spears but on the height of the mountains where they dwell, for it is extremely difficult to reach the peaks of the mountains.
New Revised Standard Version Catholic Edition
This people, the Israelites, do not rely on their spears but on the height of the mountains where they live, for it is not easy to reach the tops of their mountains.
Good News Translation®
These Israelites do not rely on their weapons for defense but rather on the height of the mountains where they live, since the mountains are not easy to climb.
Wycliffe Bible
And these words pleased before Holofernes, and before all his knights; and he ordained by compass by each well an hundred men.
Revised Standard Version Catholic Edition
For these people, the Israelites, do not rely on their spears but on the height of the mountains where they live, for it is not easy to reach the tops of their mountains.
New Revised Standard Version Updated Edition
This people, the Israelites, do not rely on their spears but on the height of the mountains where they live, for it is not easy to reach the tops of their mountains.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
This people, the Israelites, do not rely on their spears but on the height of the mountains where they live, for it is not easy to reach the tops of their mountains.
Common English Bible © 2011
These people, the Israelites, don’t rely on their spears but on the height of the hills where they live, because it isn’t easy to climb up to their hilltops.
New American Bible (Revised Edition)
These Israelite troops do not rely on their spears, but on the height of the mountains where they dwell, for it is not easy to reach the summit of their mountains.
Revised Standard Version
For these people, the Israelites, do not rely on their spears but on the height of the mountains where they live, for it is not easy to reach the tops of their mountains.
New Revised Standard Version, Anglicised
This people, the Israelites, do not rely on their spears but on the height of the mountains where they live, for it is not easy to reach the tops of their mountains.