Home Prior Books Index
←Prev   Judges 18:13   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויעברו משם הר אפרים ויבאו עד בית מיכה
Hebrew - Transliteration via code library   
vy`brv mSHm hr Aprym vybAv `d byt mykh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
inde transierunt in montem Ephraim cumque venissent ad domum Micha

King James Variants
American King James Version   
And they passed there to mount Ephraim, and came to the house of Micah.
King James 2000 (out of print)   
And they passed from there unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.
Authorized (King James) Version   
And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.
New King James Version   
And they passed from there to the mountains of Ephraim, and came to the house of Micah.
21st Century King James Version   
And they passed from thence unto Mount Ephraim and came unto the house of Micah.

Other translations
American Standard Version   
And they passed thence unto the hill-country of Ephraim, and came unto the house of Micah.
Darby Bible Translation   
And they passed on from there to the hill country of E'phraim, and came to the house of Micah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
From thence they passed into mount Ephraim. And when they were come to the house of Michas,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And they passed thence unto the hill country of Ephraim, and came unto the house of Micah.
English Standard Version Journaling Bible   
And they passed on from there to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.
God's Word   
From there they marched to the mountains of Ephraim as far as Micah's house.
Holman Christian Standard Bible   
From there they traveled to the hill country of Ephraim and arrived at Micah's house.
International Standard Version   
They proceeded from there to the mountainous region of Ephraim and arrived at Micah's house.
NET Bible   
From there they traveled through the Ephraimite hill country and arrived at Micah's house.
New American Standard Bible   
They passed from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
New International Version   
From there they went on to the hill country of Ephraim and came to Micah's house.
New Living Translation   
Then they went on from there into the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
Webster's Bible Translation   
And they passed thence to mount Ephraim, and came to the house of Micah.
The World English Bible   
They passed there to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.
EasyEnglish Bible   
From there they travelled through the hill country of Ephraim. They arrived at Micah's house.
Young‘s Literal Translation   
And they pass over thence [to] the hill-country of Ephraim, and come in unto the house of Micah.
New Life Version   
They went from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
The Voice Bible   
From there, they entered the hill country of Ephraim and approached Micah’s house.
Living Bible   
then they went on up into the hill country of Ephraim. As they passed the home of Micah,
New Catholic Bible   
They went on from there to the hill country of Ephraim, coming to the house of Micah.
Legacy Standard Bible   
Then they passed from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
Jubilee Bible 2000   
And they passed from there unto Mount Ephraim and came unto the house of Micah.
Christian Standard Bible   
From there they traveled to the hill country of Ephraim and arrived at Micah’s house.
Amplified Bible © 1954   
And they passed from there to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.
New Century Version   
From there they traveled on to the mountains of Ephraim. Then they came to Micah’s house.
The Message   
So six hundred Danite men set out from Zorah and Eshtaol, armed to the teeth. Along the way they made camp at Kiriath Jearim in Judah. That is why the place is still today called Dan’s Camp—it’s just west of Kiriath Jearim. From there they proceeded into the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.
Evangelical Heritage Version ™   
Then they traveled on from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
From there they passed on to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.
Good News Translation®   
They went on from there and came to Micah's house in the hill country of Ephraim.
Wycliffe Bible   
From thence they passed into the hill (country) of Ephraim; and when they had come to the house of Micah,
Contemporary English Version   
Then they went into the hill country of Ephraim. When they came close to Micah's house,
Revised Standard Version Catholic Edition   
And they passed on from there to the hill country of E′phraim, and came to the house of Micah.
New Revised Standard Version Updated Edition   
From there they passed on to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
From there they passed on to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.
Common English Bible © 2011   
From there they crossed into the Ephraim highlands and came to Micah’s house.
Amplified Bible © 2015   
They went on from there to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.
English Standard Version Anglicised   
And they passed on from there to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.
New American Bible (Revised Edition)   
From there they passed on into the mountain region of Ephraim and came to the house of Micah.
New American Standard Bible   
And they passed from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
The Expanded Bible   
From there they traveled on to the ·mountains [hill country] of Ephraim. Then they came to Micah’s house.
Tree of Life Version   
From there they passed on to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.
Revised Standard Version   
And they passed on from there to the hill country of E′phraim, and came to the house of Micah.
New International Reader's Version   
From there they went to the hill country of Ephraim. They came to Micah’s house.
BRG Bible   
And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.
Complete Jewish Bible   
From there they passed on into the hills of Efrayim and came to Mikhah’s house.
New Revised Standard Version, Anglicised   
From there they passed on to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.
Orthodox Jewish Bible   
And they passed thence unto har Ephrayim, and came unto the bais Mikhah.
Names of God Bible   
From there they marched to the mountains of Ephraim as far as Micah’s house.
Modern English Version   
From there they passed the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
Easy-to-Read Version   
From there the 600 men traveled on to the hill country of Ephraim. Then they came to Micah’s house.
International Children’s Bible   
From there they traveled on to the mountains of Ephraim. Then they came to Micah’s house.
Lexham English Bible   
From there they crossed over to the hill country of Ephraim, and they came to the house of Micah.
New International Version - UK   
From there they went on to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.