Home Prior Books Index
←Prev   Judges 11:28   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ולא שמע מלך בני עמון אל דברי יפתח אשר שלח אליו
Hebrew - Transliteration via code library   
vlA SHm` mlk bny `mvn Al dbry yptKH ASHr SHlKH Alyv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
noluitque adquiescere rex filiorum Ammon verbis Iepthae quae per nuntios mandaverat

King James Variants
American King James Version   
However, the king of the children of Ammon listened not to the words of Jephthah which he sent him.
King James 2000 (out of print)   
However the king of the children of Ammon heeded not unto the words of Jephthah which he sent him.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
Authorized (King James) Version   
Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
New King James Version   
However, the king of the people of Ammon did not heed the words which Jephthah sent him.
21st Century King James Version   
However the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.

Other translations
American Standard Version   
Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
Darby Bible Translation   
But the king of the Ammonites did not heed the message of Jephthah which he sent to him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And the king of the children of Ammon would not hearken to the words of Jephte, which he sent him by the messengers.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Howbeit the king of the children Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
English Standard Version Journaling Bible   
But the king of the Ammonites did not listen to the words of Jephthah that he sent to him.
God's Word   
But the king of Ammon didn't listen to the message Jephthah sent him.
Holman Christian Standard Bible   
But the king of the Ammonites would not listen to Jephthah's message that he sent him.
International Standard Version   
But the king of the Ammonites wouldn't heed the message that Jephthah had sent to him.
NET Bible   
But the Ammonite king disregarded the message sent by Jephthah.
New American Standard Bible   
But the king of the sons of Ammon disregarded the message which Jephthah sent him.
New International Version   
The king of Ammon, however, paid no attention to the message Jephthah sent him.
New Living Translation   
But the king of Ammon paid no attention to Jephthah's message.
Webster's Bible Translation   
But, the king of the children of Ammon hearkened not to the words of Jephthah which he sent him.
The World English Bible   
However the king of the children of Ammon didn't listen to the words of Jephthah which he sent him.
EasyEnglish Bible   
The Ammonite king refused to listen to the message that Jephthah had sent to him.
Young‘s Literal Translation   
And the king of the Bene-Ammon hath not hearkened unto the words of Jephthah which he sent unto him,
New Life Version   
But the king of the people of Ammon would not listen to what Jephthah said
The Voice Bible   
The king of the Ammonites ignored the message Jephthah sent him.
Living Bible   
But the king of Ammon paid no attention to Jephthah’s message.
New Catholic Bible   
The king of the Ammonites did not heed the message that Jephthah had sent him.
Legacy Standard Bible   
But the king of the sons of Ammon did not listen to the words which Jephthah sent him.
Jubilee Bible 2000   
But the king of the sons of Ammon did not hear the reasons of Jephthah which he sent him.
Christian Standard Bible   
But the king of the Ammonites would not listen to Jephthah’s message that he sent him.
Amplified Bible © 1954   
But the king of the Ammonites did not listen to the message Jephthah sent him.
New Century Version   
But the king of the Ammonites ignored this message from Jephthah.
The Message   
But the king of the Ammonites refused to listen to a word that Jephthah had sent him.
Evangelical Heritage Version ™   
But the king of the Ammonites did not listen to the message that Jephthah sent him.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
But the king of the Ammonites did not heed the message that Jephthah sent him.
Good News Translation®   
But the king of Ammon paid no attention to this message from Jephthah.
Wycliffe Bible   
And the king of the sons of Ammon would not assent to the words of Jephthah, which he sent by the messengers.
Contemporary English Version   
But the king of Ammon paid no attention to Jephthah's message.
Revised Standard Version Catholic Edition   
But the king of the Ammonites did not heed the message of Jephthah which he sent to him.
New Revised Standard Version Updated Edition   
But the king of the Ammonites did not heed the message that Jephthah sent him.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
But the king of the Ammonites did not heed the message that Jephthah sent him.
Common English Bible © 2011   
But the Ammonite king refused to listen to the message that Jephthah sent to him.
Amplified Bible © 2015   
But the king of the Ammonites disregarded the message of Jephthah, which he sent to him.
English Standard Version Anglicised   
But the king of the Ammonites did not listen to the words of Jephthah that he sent to him.
New American Bible (Revised Edition)   
But the king of the Ammonites paid no heed to the message Jephthah sent him.
New American Standard Bible   
But the king of the sons of Ammon disregarded the message which Jephthah sent him.
The Expanded Bible   
But the king of the ·Ammonites [L sons/descendants of Ammon] ·ignored [would not listen to] this message from Jephthah.
Tree of Life Version   
However, the king of the children of Ammon paid no attention to the words of Jephthah that he sent him.
Revised Standard Version   
But the king of the Ammonites did not heed the message of Jephthah which he sent to him.
New International Reader's Version   
But the king of Ammon didn’t pay any attention to the message Jephthah sent him.
BRG Bible   
Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
Complete Jewish Bible   
But the king of the people of ‘Amon paid no attention to the message Yiftach sent him.
New Revised Standard Version, Anglicised   
But the king of the Ammonites did not heed the message that Jephthah sent him.
Orthodox Jewish Bible   
Howbeit the melech Bnei Ammon paid heed not unto the words of Yiftach which he sent him.
Names of God Bible   
But the king of Ammon didn’t listen to the message Jephthah sent him.
Modern English Version   
Yet the Ammonite king would not listen to the message that Jephthah had sent him.
Easy-to-Read Version   
The king of the Ammonites refused to listen to this message from Jephthah.
International Children’s Bible   
But the king of the Ammonites ignored this message from Jephthah.
Lexham English Bible   
But the king of the Ammonites did not listen to the message that Jephthah sent to him.
New International Version - UK   
The king of Ammon, however, paid no attention to the message Jephthah sent him.