Home Prior Books Index
←Prev   Joshua 18:21   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
והיו הערים למטה בני בנימן--למשפחותיהם יריחו ובית חגלה ועמק קציץ
Hebrew - Transliteration via code library   
vhyv h`rym lmth bny bnymn--lmSHpKHvtyhm yryKHv vbyt KHglh v`mq qTSyTS

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
fueruntque civitates eius Hiericho et Bethagla et vallis Casis

King James Variants
American King James Version   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,
King James 2000 (out of print)   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and Emikkeziz.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,
Authorized (King James) Version   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
New King James Version   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
21st Century King James Version   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the Valley of Keziz,

Other translations
American Standard Version   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz,
Darby Bible Translation   
And the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were: Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-Keziz,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And their cities were, Jericho and Bethhagla and Vale-Casis,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz;
English Standard Version Journaling Bible   
Now the cities of the tribe of the people of Benjamin according to their clans were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
God's Word   
These are the 12 cities with their villages that belong to the tribe of Benjamin for its families: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Holman Christian Standard Bible   
These were the cities of the tribe of Benjamin's descendants by their clans: Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
International Standard Version   
The towns belonging to the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
NET Bible   
These cities belonged to the tribe of Benjamin by its clans: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
New American Standard Bible   
Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho and Beth-hoglah and Emek-keziz,
New International Version   
The tribe of Benjamin, according to its clans, had the following towns: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
New Living Translation   
These were the towns given to the clans of the tribe of Benjamin. Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Webster's Bible Translation   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin, according to their families, were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
The World English Bible   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
EasyEnglish Bible   
These are the cities that Joshua gave to the tribe of Benjamin: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Young‘s Literal Translation   
And the cities for the tribe of the sons of Benjamin, for their families, have been Jericho, and Beth-Hoglah, and the valley of Keziz,
New Life Version   
The cities of the people of Benjamin for their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
The Voice Bible   
And the cities of the tribe of the Benjaminites allocated to the clans were: Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Living Bible   
These twenty-six cities were included in the land given to the tribe of Benjamin: Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz, Beth-arabah, Zimaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Chephar-ammoni, Ophni, Geba, Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpeh, Chephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zela, Haeleph, Jebus (or Jerusalem), Gibeah, and Kiriath-jearim. All of these cities and their surrounding villages were given to the tribe of Benjamin.
New Catholic Bible   
The cities of the tribe of the Benjaminites, divided according to its clans, were: Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Legacy Standard Bible   
Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho and Beth-hoglah and Emek-keziz,
Jubilee Bible 2000   
Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho, Bethhoglah, the valley of Keziz,
Christian Standard Bible   
These were the cities of the tribe of Benjamin’s descendants by their clans: Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Amplified Bible © 1954   
Now the cities of the tribe of Benjamin according to [their] families were: Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
New Century Version   
The family groups of Benjamin received these cities: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
The Message   
The cities of the tribe of Benjamin, clan by clan, were: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Kephar Ammoni, Ophni, and Geba— twelve towns with their villages. Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpah, Kephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath Jearim— fourteen cities with their villages. This was the inheritance for Benjamin, according to its clans.
Evangelical Heritage Version ™   
The cities belonging to the tribe of the people of Benjamin according to their clans were: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Now the towns of the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Good News Translation®   
The cities belonging to the families of the tribe of Benjamin were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Wycliffe Bible   
and the cities thereof were Jericho and Bethhoglah, and the valley of Keziz (and Emekkeziz),
Contemporary English Version   
One region of Benjamin's tribal land had twelve towns with their surrounding villages. Those towns were Jericho, Beth-Hoglah, Emek-Keziz, Beth-Arabah, Zemaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Chephar-Ammoni, Ophni, and Geba.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Now the cities of the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-ke′ziz,
New Revised Standard Version Updated Edition   
Now the towns of the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Now the towns of the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Common English Bible © 2011   
The cities of the clans of the Benjaminite tribe are Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Amplified Bible © 2015   
Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho and Beth-hoglah and Emek-keziz,
English Standard Version Anglicised   
Now the cities of the tribe of the people of Benjamin according to their clans were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
New American Bible (Revised Edition)   
Now the cities belonging to the tribe of the Benjaminites by their clans were: Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
New American Standard Bible   
Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, and Emek-keziz,
The Expanded Bible   
The ·family groups [clans] of Benjamin received these cities: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Tree of Life Version   
Now the towns of the tribe of the children of Benjamin according to their clans were: Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Revised Standard Version   
Now the cities of the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-ke′ziz,
New International Reader's Version   
Here is a list of towns given to the tribe of Benjamin, according to its family groups. Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
BRG Bible   
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
Complete Jewish Bible   
The cities of the tribe of the descendants of Binyamin according to their families were: Yericho, Beit-Hoglah, ‘Emek-K’tzitz,
New Revised Standard Version, Anglicised   
Now the towns of the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,
Orthodox Jewish Bible   
Now the towns of the tribe of the Bnei Binyamin according to their mishpekhot were Yericho, and Beit Choglah, and the valley of Ketzitz,
Names of God Bible   
These are the 12 cities with their villages that belong to the tribe of Benjamin for its families: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Modern English Version   
The cities belonging to the tribe of Benjamin, according to their clans, were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Easy-to-Read Version   
Each family got its land. These are their cities: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
International Children’s Bible   
Each family group of Benjamin received some of this land. And these are the cities they owned: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Lexham English Bible   
Now the towns of the tribes of the descendants of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth-hoglah, Emek Keziz,
New International Version - UK   
The tribe of Benjamin, according to its clans, had the following cities: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,